Юрий Кривонос - Венец жизни - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Кривонос - Венец жизни
«Блажен человек, который переносит искушение, потому что, будучи испытан, он получит венец жизни, который обещал Господь любящим Его. (Иак.1:12)»
“Blessed is a person who tolerates temptation, because, being tested, he will receive a crown of life that the Lord promised the loving Him. (IAK.1: 12) "
Это место Писания говорит о награде от Бога, которая не дается просто так, а только после определенных испытаний. И судя по контексту всей первой главы речь идет о вере человека, вере прошедшей испытания, и не просто испытания, а искушения, который поставили саму веру человека под сомнения, которые имеют целью разрушить наши убеждения, увлечь нас ко греху, а может быть даже дать нам взамен веру ложную, оправдывающую грех. Пройдя эти испытания и обретя терпение человек удостаивается награды от Бога. Вот за что Бог дает награду, за развитие нашего терпения в укрепленной вере, удивительно. Это есть апологетика веры. Мы проходим не тест на знание, мы проходим испытания на грани наших сил, только так рождается терпение, иногда со стиснутыми зубами и напряженным лицом.
This place of scripture speaks of a reward from God, which is not given just like that, but only after certain tests. And judging by the context of the entire first chapter, we are talking about the faith of a person who has passed the test, and not just the tests, but the temptations, who put the very person’s faith in doubt, which aimed at destroying our beliefs, to captivate us to sin, and maybe even give In return, a false belief, justifying sin. Having passed these trials and gaining patience, a person is awarding a reward from God. That's why God gives a reward for the development of our patience in a fortified faith, amazing. This is the apologetics of faith. We are not a test for knowledge, we pass the tests on the verge of our forces, only so patience is born, sometimes with gritted teeth and a tense face.
Но не менее интересно название самой награды «Венец жизни». Значит, по мнению Писания, венцом нашей жизни будут не достижения спортивные, финансовые, строительные, политические, научные, да и Бог знает какие другие, а сохраненная и испытанная вера, душа устоявшая в искушениях, терпение укрепившее нас. Как дом без крыши, или выстрел без цели, труд без вознаграждения, хотя бы морального, так не увенчавшаяся жизнь, не законченная. Она может быть масштабной или нет, известной или совсем нет, но в итоге своем получает или не получает свой венец у Судии всех Бога, который смотрит на веру, испытанную веру.
But no less interesting is the name of the "Crown of Life" award itself. So, according to Scripture, the crown of our life will not be achievements of sports, financial, construction, political, scientific, and God knows what others, but a preserved and experienced faith, a soul that has settled in temptations, patience strengthened us. Like a house without a roof, or a shot without a goal, work without remuneration, at least moral, so unsuccessful life, not finished. It may be large -scale or not, known or not at all, but in the end he receives or does not receive his crown from the judge of all God, who looks at faith, tested faith.
Спешите к увенчанию своей жизни. Размышляйте об этом!
Hurry to crown your life. Think about it!
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Богатиков - Не остуди свое сердце, сынок
Юрий Антонов - Летящей походкой
Юные титаны вперед - И небо в звёздах все
ЮГ feat Nonamerz - Еще Один День
Юрий Богатиков - Давно не бывал я в Донбассе
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Случайные
Анна Малышева и группа Мята - Не отпускай
Jason Mraz - Conversation With Myself
Jess Penner - Love, Love, Love
Детские песни - На свете невозможное случается