Тексты песен   >   Ю > Юрий Лорес > Снежок

Юрий Лорес - Снежок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Лорес

Название песни: Снежок

Дата добавления: 23.12.2023 | 05:24:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Лорес - Снежок

Я в ночь новогоднюю ранен в пальто
I was wounded in my coat on New Year's Eve
снежком прошлогоднего снега.
a snowball of last year's snow.
Мне в спину стреляли – неведомо кто,
I was shot in the back - no one knows who,
а мне показалось, что с неба.
but it seemed to me that it was from heaven.


Куда же он метил, стрелявший никто?
Where was he aiming, no one shooting?
Не в спину, а только в одежду.
Not in the back, but only in the clothes.
Но в это мгновенье я понял: ничто
But at that moment I realized: nothing
меня в этом мире не держит.
doesn't keep me in this world.


И медленно падал в ближайший сугроб,
And slowly fell into the nearest snowdrift,
стараясь казаться серьезным.
trying to appear serious.
И думал: зачем это пахнет укроп
And I thought: why does it smell like dill?
колючим январским морозом.
the prickly January frost.


Мне снилось, что я возвращался пешком
I dreamed that I was walking back
домой из неведомой дали.
home from an unknown distance.
И все же историю с этим снежком
And yet the story with this snowball
мы с кем-то прекрасно сыграли.
we played well with someone.


Но где, наконец, затерялся мой дом?
But where is my home finally lost?
Все тропки куда-то сбежали.
All the paths have run away somewhere.
Я прошлую жизнь вспоминаю с трудом,
I have a hard time remembering my past life
стучусь, открывают – не ждали?
I knock and they open – weren’t you waiting?


В прихожей снимаю одежду со льдом –
In the hallway I take off my clothes with ice -
конечно, валялся в сугробе.
Of course, he was lying in a snowdrift.
И вижу пробитое насквозь пальто
And I see a coat pierced through
и снежный комок между ребер.
and a snowball between the ribs.
Смотрите так же

Юрий Лорес - Потому что время - точильный круг...

Юрий Лорес - Ангел

Юрий Лорес - У твоего окна

Юрий Лорес - Август

Юрий Лорес - шуламит

Все тексты Юрий Лорес >>>