Юрий Прибылов - Змей - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Прибылов - Змей
1.
1.
Ты бежал с воздушным змеем, оборвалась ниточка
You were running with a kite, the thread broke
И летит теперь по небу личная визиточка.
And now a personal business card is flying across the sky.
Посмотрел ты с грустью в небо, размечтался просто так
You looked sadly at the sky, just daydreaming
Как же здорово и мне бы с облаками полетать!
How cool it would be for me to fly with the clouds!
Припев:
Chorus:
Он летает в облаках!
He flies in the clouds!
Он играет в небесах!
He's playing in the sky!
Словно птица, он живой!
Like a bird, he's alive!
Неподкупный он такой!
He is so incorruptible!
2.
2.
Ветер, будто бы ребёнок, новую нашёл игру
The wind, like a child, has found a new game
И из облаков-пелёнок в этот миг исчезла грусть.
And at that moment the sadness disappeared from the diaper clouds.
А потом с воздушным змеем стали по небу гонять,
And then they started flying a kite across the sky,
Хоть чуть-чуть, хоть на минуту, в небе с детством поиграть.
At least a little, at least for a minute, play with childhood in the sky.
3.
3.
А потом внезапный дождик... и намок бумажный лист...
And then a sudden rain... and the paper sheet got wet...
Он упал, а чуть попозже... ветер снова манит ввысь...
He fell, and a little later... the wind beckons upward again...
Солнце змея обогрело, ветер стал опять играть
The sun warmed the kite, the wind began to play again
И со змеем полетели вокруг света облетать.
And with the kite they flew around the world.
Смотрите так же
Юрий Прибылов - Лишь наступит ночь
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Богатиков - Не остуди свое сердце, сынок
Юрий Антонов - Летящей походкой
Юные титаны вперед - И небо в звёздах все
ЮГ feat Nonamerz - Еще Один День
Юрий Богатиков - Давно не бывал я в Донбассе
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Случайные
Miley Cyrus - I'm Finally Home
Неизвестен - трогательная песня
Эртин-э-Арвен - Колыбельная котенку
Фридрих Ницше - Так говорил Заратустра. Часть 1. Глава 6
Віктор Морозов і Батяр-Бенд Галичина - Зеник