Юрий Визбор - Женщина - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Визбор - Женщина
Dm
Dm
Три авоськи, три коробки
Three string bags, three boxes
C F
C F
Ну попробуй донеси.
Well, try to convey it.
D7 Gm Dm
D7 Gm Dm
Участились что-то пробки,
Traffic jams have become more frequent,
A Dm
A Dm
Нет ни "Левых", ни такси.
There are no "Lefts" or taxis.
Dm
Dm
Эй, шоферы, стойте, братцы,
Hey, drivers, stop, brothers,
C F
C F
Стоп, товарищ, сатана.
Stop, comrade, Satan.
D7 Gm Dm
D7 Gm Dm
Мне б в Чертаново добраться,
I would like to get to Chertanovo,
A Dm
A Dm
Помогите ж, я одна.
Help me, I'm alone.
Я приеду, суп поставлю,
I'll come and put the soup on,
Я линолеум протру,
I'll wipe the linoleum
Ваську вымыться заставлю,
I’ll make Vaska wash himself,
Катьке сопельки утру.
Katya's sniffles in the morning.
Муж приходит тьмы угрюмей,
The husband comes gloomily,
Впереди несет живот,
The stomach carries you ahead,
В тренировочном костюме
In a training suit
К телевизору идет.
Goes to the TV.
Руку мне кладет на спину -
He puts his hand on my back -
Ох, не трогал бы меня,
Oh, don't touch me
Нелюбимый, нелюбим...,
Unloved, unloved...,
Нелюбимушка моя.
My least favorite.
Вот уж вечер к ночи клонит
Now the evening is turning to night
Вот делам потерян счет,
I've lost track of things,
Он из спальни: "Тоня, Тоня,
He’s from the bedroom: “Tonya, Tonya,
Где ж ты возишься еще?"
Where else are you messing around?"
Ну, а я-то примечаю -
Well, I notice -
Голос сонный, в самый раз
Sleepy voice, just right
И из кухни отвечаю:
And from the kitchen I answer:
"Спи, голубчик, я сейчас".
"Sleep, darling, I'll be there in a minute."
Он от водки, от салата,
It comes from vodka, from salad,
Захрапит, хоть рот зашей.
He'll snore and close his mouth.
У меня - восьмое марта,
For me it’s the eighth of March,
Женский праздник на душе.
Women's holiday at heart.
Я уставлюсь на дорогу,
I'm staring at the road
Месяц по небу идет,
The month is walking across the sky,
День прошел и, слава богу,
The day has passed and, thank God,
Вот уж новый настает.
A new one is coming.
Мне б куда уехать, что ли,
Where should I go, or something?
К добрым людям и к траве.
To good people and to the grass.
Я одна, как в чистом поле,
I'm alone, like in an open field,
В людном городе Москве.
In the crowded city of Moscow.
2 июля 1975
July 2, 1975
Смотрите так же
Юрий Визбор - Ну что тебе сказать про Сахалин...
Юрий Визбор - Кем приходишься мне ты - не знаю
Юрий Визбор - По тропинке... по дорожке...
Юрий Визбор - Качали мы звезды лесные
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Богатиков - Не остуди свое сердце, сынок
Юрий Антонов - Летящей походкой
Юные титаны вперед - И небо в звёздах все
ЮГ feat Nonamerz - Еще Один День
Юрий Богатиков - Давно не бывал я в Донбассе
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Случайные
Николай Басков - Дорогой длинною
Loveless - If You Have My Voodoo Doll, Give Me A Hug