Тексты песен   >   Ю > Юрий Визбор > Укушенный

Юрий Визбор - Укушенный - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Визбор

Название песни: Укушенный

Дата добавления: 09.04.2023 | 06:12:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Визбор - Укушенный

УКУШЕННЫЙ,
BITTEN,
или Печальная баллада о несчастном укушенном
or a sad ballad about the unfortunate bitten


Ах, жертва я доверия,
Ah, I am a victim of trust
Беды своей родитель!
His troubles!
Вот слышу из-за двери я:
Here I hear from the door:
"Укушенный, войдите!"
"Book, come in!"


Вошел: "Мое почтение".
Entered: "My respect."
Разделся не спеша.
Sepaled slowly.
"Где место укушения?"
"Where is the bumping place?"
Я говорю: "Душа".
I say: "Soul."


Тут в кабинете бывшие
Here in the office former
Мне душу теребят:
My soul is fucked up:
"Скажите, укусившая
"Tell me, bitten
Какая из себя?"
What is it? "


Я говорю: "Обычная,
I say: "Ordinary,
И рост не с бугая.
And the growth is not with Bugaya.
Такая симпатичная,
So pretty
Не думал, что змея".
I didn’t think that the snake. "


Тут на меня обрушились,
Then they fell upon me
Ругают все кругом:
They scold everything around:
"Какой же вы, укушенный,
"What are you, bitten,
Дурак, мол, дураком!
A fool, they say, a fool!


Известно ведь заранее,
After all, it is known in advance
Что есть разрыв большой
That there is a large gap
Меж внутренним содержанием
Between internal content
И внешней красотой.
And external beauty.


И сблизились излишне вы,
And you were closely close, you
Поверив той красе.
Believed that beauty.
Змея кусает ближнего, -
The snake bites the neighbor, -
Об этом знают все".
Everyone knows about it. "


"Не имеет, - говорю, - значения
“It does not,” I say, “meanings
Теперь уж ничего.
Now nothing.
Какое б мне лечение?
What will I have treatment?
Таблетки иль чего?"
Pills or what? "
Мне говорит: "Послушайте, -
He says: "Listen, - -
Одна из этих дам, -
One of these ladies -
Я дам совет, укушенный:
I will give advice, bitten:
Не верьте вы людям.
Do not believe people.


Вот, скажем, к вам приблизились
Here, let's say, they approached you
С любовью, как туман.
With love, like a fog.
А вы твердите мысленно:
And you repeat mentally:
Обман, кругом обман!"
Deception, all around! "


"Нет, - говорю, - красавица,
“No,” I say, “beauty,
Без веры не пойдет:
Without faith will not work:
Уж лучше пусть кусаются, -
Better let them bite, -
Само потом пройдет".
Then it will pass. "


Я вышел в ночь столичную
I went out at night metropolitan
С огнями по краям...
With lights along the edges ...
Такая симпатичная!
So pretty!
Не думал, что змея.
I did not think that the snake.


8-12 апреля 1982
April 8-12, 1982
Пахра
Parahra
Смотрите так же

Юрий Визбор - Ну что тебе сказать про Сахалин...

Юрий Визбор - Кем приходишься мне ты - не знаю

Юрий Визбор - Перевал

Юрий Визбор - По тропинке... по дорожке...

Юрий Визбор - Излишний вес

Все тексты Юрий Визбор >>>