Тексты песен   >   Ю > Юрий Яковлев > М.Лермонтов - Я не хочу, чтоб свет узнал

Юрий Яковлев - М.Лермонтов - Я не хочу, чтоб свет узнал - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Яковлев

Название песни: М.Лермонтов - Я не хочу, чтоб свет узнал

Дата добавления: 06.04.2024 | 12:08:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Яковлев - М.Лермонтов - Я не хочу, чтоб свет узнал

Я не хочу, чтоб свет узнал
I don't want the world to know
Мою таинственную повесть;
My mysterious story;
Как я любил, за что страдал,
How I loved, what I suffered for,
Тому судья лишь бог да совесть!..
The only judge of this is God and conscience!..


Им сердце в чувствах даст отчет;
Their hearts will give an account of their feelings;
У них попросит сожаленья;
He will ask them for regret;
И пусть меня накажет тот,
And let him punish me
Кто изобрел мои мученья;
Who invented my torment;


Укор невежд, укор людей
The reproach of the ignorant, the reproach of people
Души высокой не печалит;
It does not sadden the lofty soul;
Пускай шумит волна морей,
Let the waves of the seas roar,
Утес гранитный не повалит;
The granite cliff will not fall;


Его чело меж облаков,
His forehead is between the clouds,
Он двух стихий жилец угрюмый
He is a gloomy tenant of two elements
И кроме бури да громов
And besides the storm and thunder
Он никому не вверит думы…
He won’t entrust his thoughts to anyone...
Смотрите так же

Юрий Яковлев - Защитникам Славянска

Юрий Яковлев - Сон 2

Юрий Яковлев - Час затишья

Юрий Яковлев - Рынок

Юрий Яковлев - София

Все тексты Юрий Яковлев >>>