Тексты песен   >   Ю > юность уходит > ночь, 31 декабря

юность уходит - ночь, 31 декабря - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: юность уходит

Название песни: ночь, 31 декабря

Дата добавления: 13.11.2023 | 01:44:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни юность уходит - ночь, 31 декабря

Ночь. 31 декабря.
Night. 31th of December.
Я снова один, я снова вспоминаю тебя .
I am alone again, I remember you again.
Почему не могу забыть все моменты?
Why can't I forget all the moments?
3 года прошло, а я снова пьяный, убитый
3 years have passed, and I am drunk again, killed
Ты поменяла уже с десяток парней,
You have already changed a dozen guys,
А я всё греюсь один в холодной ночи.
And I am still basking alone in the cold night.
Словно сердце твое бездыханное,
Like your heart is lifeless
Снова дымом наполнилось и лезвие кожу попортило.
Again, smoke was filled and the blade spoiled the skin.
Снова возьму бутылку и снова пойду по улице нашей.
I’ll take a bottle again and again go along our street.
Я приду к дому и буду сидеть на этаже.
I will come to the house and will sit on the floor.
Так тихо что ты даже не узнаешь об этом.
It’s so quiet that you don’t even know about it.


Ночь. 31 декабря...
Night. 31th of December...
За окнами снег, грустная музыка,
Outside the windows snow, sad music,
Стихи на коленках, вновь пишу про тебя.
Poems on my knees, I write about you again.
Ты говорила, что будешь любить до вздоха последнего,
You said that you will love to the sigh of the latter,
И я тебе в этом поклялся и до сих клятву храню.
And I swore to you in this and still keep an oath.
Я снова скучаю, я влюбился в тебя,
I miss you again, I fell in love with you
Но не в ту что сейчас, что на показ всё выставляет.
But not in the fact that now, that the show puts everything.
Я влюбился в ту что стеснялась, была доброй,
I fell in love with the one that was shy, I was kind,
И всегда улыбалась, переживала наши ссоры так искренне.
And she always smiled, experienced our quarrels so sincerely.


Ночь. 31 декабря...
Night. 31th of December...
Я возьму бутылку вина
I'll take a bottle of wine
Пару сотен и мальборо,
A couple of hundred and Malboro,
Буду блуждать по городу,
I will wander around the city
По улицам нашим,
Through our streets,
Где проводили времени много,
Where they spent a lot of time,
А годы прошли, их уже не вернуть.
And the years have passed, they can no longer be returned.
Мы так и будем блуждать вдоль фонарей
We will wander along the lanterns
И серых многоэтажек, смотря на такое же серое небо.
And gray high -rise buildings, looking at the same gray sky.
Когда-нибудь мы обязательно встретимся
Someday we will definitely meet
Вспомним всё что было у нас.
Let us recall everything that we had.
Я расскажу как ходил к тебе на этаж
I'll tell you how I went to the floor to you
И всё никак не решался в дверь постучать.
And he still did not dare to knock on the door.
А ты мне расскажешь, как плакала тихо в ночи...
And you will tell me how you cried quietly at night ...
Как лезвие в кожу входило.
As a blade in the skin entered.
Как ты ждала, что я позвоню.
How did you wait for me to call.


Ну а пока я буду блуждать, в надежде встретить тебя
In the meantime, I will wander, hoping to meet you
Мы так и не найдем компромисс,
We will not find a compromise,
Ведь вместе быть мы не можем
After all, we cannot be together
Да и друг без друга нам плохо,
Yes, and without each other it is bad
А полюбить кого другого, даже мыслей таких не было.
And to love someone else, even there were no such thoughts.
Нам суждено жить и любить, но не жить вместе.
We are destined to live and love, but not to live together.
Я так и буду, скучать, пить и стихи про тебя сочинять,
I will be so, bored, drink and compose poems about you,
Ты так и будешь парней как перчатки менять,
You will be the guys to change gloves,
В надежде, найти того кто сможет меня заметь.
In the hope, to find the one who can notice me.
А даже искать никого не буду, ведь никто тебя не заменит.
And I won’t even look for anyone, because no one will replace you.
Смотрите так же

юность уходит - осколки немого кино

юность уходит - тот кто запомнится не навсегда

юность уходит - социофобия

юность уходит - алкоголь

юность уходит - старость

Все тексты юность уходит >>>