Тексты песен   >   Я > Ядвига Поплавская, Дмитрий Колдун и Руслан Алехно > Мы еще споем

Ядвига Поплавская, Дмитрий Колдун и Руслан Алехно - Мы еще споем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ядвига Поплавская, Дмитрий Колдун и Руслан Алехно

Название песни: Мы еще споем

Дата добавления: 25.02.2024 | 19:31:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ядвига Поплавская, Дмитрий Колдун и Руслан Алехно - Мы еще споем

Если бы счастье нам всем улыбалось и днем и ночью,
If happiness had smiled at us all day and night,
Были бы люди на всем белом свете счастливы очень.
There would be people in the whole world very happy.
Только оно не сияет как солнце, жаром не веет,
Only it does not shine like the sun, it does not show with fervor,
Но как же искорки этого чувства душу нам греют.
But how are the sparks of this feeling of the soul warm us.
Жаль, что под небом всегда место есть разлукам, потерям и боли,
It is a pity that under the sky there is always a place for separation, loss and pain,
И все же в оковы свои заковать мы им никогда не позволим!
And yet, we will never allow them to be shaken in our shackles!


Припев:
Chorus:
Придут опять рассветы, придут к нам вечера,
Dawns will come again, evenings will come to us,
И жизнь будет светлой и любовь щедра.
And life will be bright and love is generous.
Мы соберемся вместе и вспомним о былом,
We will gather together and recall the past,
И лучшие песни мы еще споем!
And we will sing the best songs!


Как не мечтая в прошедшее можно лишь оглянуться,
As without dreaming in the past, you can only look back,
И только мысленно с тем кто был с нами соприкоснуться.
And only mentally with those who were with us to come into contact.
Как же безжалостно, бесповоротно в даль время мчится,
How ruthlessly, irrevocably at a distance, time rushes,
Но по утрам с ним все спорят и спорят ранние птицы.
But in the mornings, everyone argues and argues with him.
Нам счастье еще улыбнется стократ и ярким днем и темной ночью,
Happiness will still smile at a hundred and bright day and a dark night,
И люди на всем белом сете еще, не раз будут счастливы очень
And people on all the white set yet, more than once will be very happy