Якуб - Четвертак - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Якуб - Четвертак
припев:
chorus:
мои года - моё богатство, всё верно брачо
My years are my wealth, everything is true
за плечами 25, пожелай мне удачи
Behind 25, wish me good luck
такой же как и раньше, не меньше и не больше
the same as before, no less and no more
спасибо всем кто со мной всё дольше и дольше
Thanks to everyone who is with me longer and longer
1-ЫЙ КУПЛЕТ:
1st verse:
1. четверть века позади, за плечами опыт
1. A quarter of a century behind, behind the experience
2. в день своего рождения читаю словно робот
2. On my birthday I read like a robot
3. смотря в окно наблюдаю всё ту же картину
3. Looking out the window I watch the same picture
4. двигаясь по тротуару, знай кто смотрит тебе в спину
4. Moving along the sidewalk, know who looks in your back
5. ну а меня можно поздравить с днюхой, братуха
5. Well, you can congratulate me on the day, brother
6. остаюсь таким же не смотря на общую движуху
6. I remain the same despite the general movement
7. не верю тем кто когда то сделал осечку
7. I do not believe those who once made an outline
8. хочешь что то сказать, тогда лови слова на встречку
8. Do you want to say something, then catch the word on the oncoming lane
9. 25 лет видя то что видел я глазами
9. 25 years seeing what I saw with my eyes
10. лучше не видеть вовсе не то прольешься слезами
10. It is better not to see either the tears at all
11. ну а пока я продолжаю жить, салют нашим!
11. In the meantime, I continue to live, the salute of ours!
12. это Якуб, тот который стал на год старше!
12. This is Yakub, the one that has become a year older!
припев:
chorus:
мои года - моё богатство, всё верно брачо
My years are my wealth, everything is true
за плечами 25, пожелай мне удачи
Behind 25, wish me good luck
такой же как и раньше, не меньше и не больше
the same as before, no less and no more
спасибо всем кто со мной всё дольше и дольше
Thanks to everyone who is with me longer and longer
2-ОЙ КУПЛЕТ:
2nd verse:
1. годы пролетают незаметно запомни
1. Years fly quietly, remember
2. надо стремиться к лучшему чтоб тебя кто то вспомнил
2. We must strive for the better so that someone remembers you
3. не сидеть сложа руки а двигать свои эмоции
3. Do not sit back and move your emotions
4. в нужное русло чтоб потом с ними же не бороться
4. In the right channel so that then not to fight with them
5. помню каким я был, и вижу кем теперь я стал
5. I remember what I was, and I see who I have now become
6. для кого то я свой, а для кого то супер стар
6. For someone I am my own, but for someone super old
7. смысл не в этом, ты прочитай его между строк
7. The meaning is not that, you read it between the lines
8. каким я был таким я и остался браток
8. How I was so, I remained my brother
9. сколько бы не было за плечами тебе лет
9. No matter how much you are behind you
10. важно чтобы в тебе оставался добрый человек
10. It is important that you have a kind person remains in you
11. ну а пока я продолжаю жить, салют нашим!
11. In the meantime, I continue to live, the salute of ours!
12. это Якуб, тот который стал на год старше!
12. This is Yakub, the one that has become a year older!
припев:
chorus:
мои года - моё богатство, всё верно брачо
My years are my wealth, everything is true
за плечами 25, пожелай мне удачи
Behind 25, wish me good luck
такой же как и раньше, не меньше и не больше
the same as before, no less and no more
спасибо всем кто со мной всё дольше и дольше
Thanks to everyone who is with me longer and longer
Смотрите так же
Последние
AG - Inside Out
Jaz Hagopian - Sigue Tu Camino
Популярные
Як тобі сказати без тебе не можу спати - Тримай
Яков Кирсанов и Денис Годицкий - Я ревную не тебя, а только губ твоих касание
Ярослав Дронов - Как-то так...
Яков Кирсанов, Денис Годицкий И Вероника Андреева - Пусть Будет Праздник
ягода малина - во дворе растет
Ярослав Евдокимов - Дом престарелых
ЯНУР - Музыка моей души - саня
Случайные
Murder By Death - Another Year
Factory Of Dreams - Protonic Stream
Гимн Латвийской ССР - 1945-1991
Наталя Бучинська - Річка-печаль