Я не могу стоять у края,
I can't stand at the edge
Я так боюсь, что тебя потеряю.
I'm so afraid that I will lose you.
Засыпаю, как в бреду,
I fall asleep, as in delirium,
Погружаясь в темноту.
Plunging into the darkness.
Ненавижу разлуку,
I hate separation
И в память без стука
And in memory without knocking
Врываешься ты.
You burst.
И в обрывках сна
And in snatches of sleep
Схожу я с ума,
I'm crazy
Вспоминая все лучшие дни.
Remembering all the best days.
Потом линии рвут
Then the lines tear
И гудки не идут,
And the beeps do not go
Остановки не ждут меня.
The stops are not waiting for me.
Я бегу, чтоб взлететь,
I run to take off
Чтобы как те голуби высоко полететь.
To fly high as those pigeons.
Как птицы над землей
Like birds above the ground
Летаем по крышам,
We fly on the roofs,
Летаем всё выше.
We fly higher.
Нам нужен мир другой,
We need another world,
Где только вдвоём
Where only together
Друг другом мы дышим.
We breathe each other.
Ты волной бежишь по венам,
You are running around the vein,
И между нами высокие стены.
And between us are high walls.
Сходят с рельсов поезда,
They leave the rails of the train,
Унося нас в никуда.
Taking us nowhere.
Без страховки сорваться
Without insurance to break
И в небе остаться
And stay in the sky
Уже не боюсь
I'm no longer afraid
На пределе пульс,
At the limit of the pulse,
Я скоро проснусь,
I'll wake up soon
Сквозь туман
Through the fog
До тебя дотянусь.
I’ll reach you.
Потом линии рвут
Then the lines tear
И гудки не идут,
And the beeps do not go
Остановки не ждут меня.
The stops are not waiting for me.
Я бегу, чтоб взлететь,
I run to take off
Чтобы как те голуби высоко полететь.
To fly high as those pigeons.
Ян Джамилович - Заледенели
Ян Джамилович - Я буду лететь
Все тексты Ян Джамилович >>>