Королева майских гроз
Queen of May Thunderstorms
Слова, музыка, гитара, голос - Яна Айнсанова
Words, music, guitar, voice - Yana Ainsanova
За вдохновение спасибо "Хронике убийцы короля" Патрика Ротфусса
Thanks to Patrick Rothfuss's Chronicle of the King's Assassin for inspiration.
F#m H F#m
F#m H F#m
Гуляет по городам и странам
Walks through cities and countries
F#m H D A
F#m H D A
С флейтою, белой, как саван
With a flute, white as a shroud
H E (IV) F#m A
H E (IV) F#m A
Из кости поющего древа
From the bone of the singing tree
H E F#m H Fm# H H+
H E F#m H Fm# H H+
Гроз майских и моя королева
Thunderstorms of May and my queen
F#m H F#m
F#m H F#m
Ступает легко, осторожно
Steps easily, carefully
F#m H D A
F#m H D A
И воздух несёт её ножки
And the air carries her legs
H E F#m H
H E F#m H
Над камнем, водой и травою
Over stone, water and grass
H E F#m H A E F#m \ H A E F#m
H E F#m H A E F#m \ H A E F#m
Укрытой от смертных тропою
Hidden from mortals by a path
F#m H F#m
F#m H F#m
Цветы омывают росами
Flowers are washed with dew
F#m H D A
F#m H D A
В косах запутались перья
Feathers tangled in braids
H E F#m A
H E F#m A
И небо поляны ей стелит
And the sky spreads clearings for her
H E F#m H F#m H A H H+
H E F#m H F#m H A H H+
Для игр и танцев под звёздами
For games and dancing under the stars
F#m H F#m
F#m H F#m
Юность, с душою горячей
Youth, with a hot soul
F#m H D A
F#m H D A
Взглядом с жаждой молящим
With a look of thirst and pleading
H E F#m A
H E F#m A
Коль встретит случайно её следы
Kohl accidentally comes across her traces
H E F#m H
H E F#m H
Пропала для мира навеки
Lost to the world forever
H E F#m H F#m H
H E F#m H F#m H
Пропала для мира навеки
Lost to the world forever
F#m H A
F#m H A
Сердце несётся вскачь
The heart is racing
H F#m
H F#m
Ускользает из-под ног земля
The ground slips from under your feet
H A E F#m
H A E F#m
И уж легче пера, и уж жарче огня
And it’s lighter than a feather, and it’s hotter than fire
H A E F#m
H A E F#m
Разложили костер, да в самой груди
They made a fire, right in the chest
D A E F#m
D A E F#m
А в ладонях твоих - золотые угли
And in your palms there are golden coals
D A E F#m
D A E F#m
Вслед за песнею вечной, что манит во тьме
Following the eternal song that beckons in the darkness
D A E F#m
D A E F#m
Между строчек молитвы бессонной Луне
Between the lines of prayer to the sleepless moon
D A E F#m
D A E F#m
Уходили, кружась, за чужой горизонт
They left, spinning, beyond the alien horizon
D A E F#m
D A E F#m
Крыльев огненных стать, да пыль светлых времён
Become wings of fire, and the dust of bright times
D A E F#m
D A E F#m
Уходили, кружась, и их таяли сны
They left, spinning, and their dreams melted away
D A E F#m
D A E F#m
Белой флейты напев все уносит следы
The melody of the white flute takes away all traces
D
D
За собой
Behind you
A
A
За собой
Behind you
E
E
За собой
Behind you
F#m H H+
F#m H H+
F#m H F#m
F#m H F#m
Гуляет по городам и странам
Walks through cities and countries
F#m H D A
F#m H D A
С флейтою, белой, как саван
With a flute, white as a shroud
H E F#m
H E F#m
Из кости поющего древа
From the bone of the singing tree
H E F#m H F# H F#m
H E F#m H F# H F#m
Гроз майских и моя королева
Thunderstorms of May and my queen
Яна Айнсанова - Баллада о проклятой принцессе
Яна Айнсанова - Мысли и сердце
Яна Айнсанова - Снег Скайрима
Яна Айнсанова - Пой, моя флейта
Яна Айнсанова - Колыбельная
Все тексты Яна Айнсанова >>>
