Мозаика памяти
Mosaic of memory
Слова, музыка, исполнение - Яна Айнсанова
Words, music, performance - Yana Ainsanova
Слова воскресят ощущения
The words will resurrect sensations
Со звуком слившись
Merging with sound
Как мы на морозе
How are we in the cold
Стоим и ждём такси
We stand and wait for a taxi
Мы пляшем, чтобы согреться
We dance to warm ourselves
Ты шепчешь:
You whisper:
Это так непривычно
This is so unusual
Меня учили прятать чувства
I was taught to hide feelings
И экономить силы..
And save strength ..
Как мы идём
How we go
По тёмным и скользким улицам
On dark and slippery streets
Периодически спасая друг друга
Periodically saving each other
От ушибов о лёд
From bruises about ice
Тепло твоей ладони
The warmth of your palm
Парит облачком у губ
Soaring a cloud at the lips
Радости ангелу, чьи крылья сшиты из света
Joy to the angel whose wings are sewn from the world
Двух простых лампочек
Two simple light bulbs
В лекционном зале.
In the lecture hall.
Решительной бесполезности
Decisive uselessness
Всех попыток отвлечь тебя
All attempts to distract you
Если ты погружаешься в кресло для важных занятий
If you are immersed in a chair for important classes
О чае со вкусом земляники
About tea with the taste of strawberries
Он напоминает тебе детство
He reminds you of your childhood
О бабочках с отчаянно тонкими крыльями
About butterflies with desperately thin wings
Что прячутся в коробочках
That hide in boxes
С бесценными иголочками, строчками, колечками
With priceless needles, lines, rings
Разве этого мало?
Is this not enough?
Разве плохо, что нам всегда хочется больше?
Is it bad that we always want more?
Слышишь, пока я жива,
You hear while I'm alive
Я всегда буду искать с тобой встречи.
I will always look for a meeting with you.
Яна Айнсанова - Баллада о проклятой принцессе
Яна Айнсанова - Мысли и сердце
Яна Айнсанова - Снег Скайрима
Яна Айнсанова - Пой, моя флейта
Яна Айнсанова - Колыбельная
Все тексты Яна Айнсанова >>>
