You’ll have days when you are lying on the ground, the enormous sky above just holds you down—like a weight you never knew. And you’ll gasp to call for help, but there’s no sound. Don’t give up, my brave soul, no, there’s still life to be found all around you when you see.
Бывают дни, когда ты лежишь на земле, а огромное небо над головой просто удерживает тебя — как тяжесть, о которой ты даже не подозревал. И вы задыхаетесь, чтобы позвать на помощь, но звука нет. Не сдавайся, моя храбрая душа, нет, вокруг тебя еще можно найти жизнь, когда ты видишь.
When you see.
Когда ты видишь.
‘Cause there'll be days when you will rise and know your worth. You've seen the sky won’t budge so you will move the earth—from a strength you never knew. And the voice that leaves your lungs will cut through stone. Don’t give up my brave soul, no, you’re not on your own.
Потому что будут дни, когда ты поднимешься и узнаешь себе цену. Вы видели, что небо не сдвинется с места, и вы сдвинете землю – с силой, которую вы никогда не знали. И голос, покидающий твои легкие, прорежет камень. Не отказывайся от моей храброй души, нет, ты не одна.
No.
Нет.
You’ll have cheated life and death. And you'll know that every breath is a constant reminder for why you were put here.
Вы обманули жизнь и смерть. И вы будете знать, что каждый вздох — это постоянное напоминание о том, почему вас поместили сюда.
In the end it’s just one choice and you’ll sing it in your voice: when it’s more than you can bear, it’s either life or despair.
В конце концов, это всего лишь один выбор, и ты пропоешь его своим голосом: когда это больше, чем ты можешь вынести, это либо жизнь, либо отчаяние.
It's either life or despair.
Либо жизнь, либо отчаяние.
A Moment's Worth - Twilight Mimosa
A Moment's Worth - Hero
A Moment's Worth - Confidant
A Moment's Worth - The Days Go
A Moment's Worth - Painted Birds
Все тексты A Moment's Worth >>>
