AAL - Любящие сердца - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AAL

Название песни: Любящие сердца

Дата добавления: 26.09.2023 | 07:34:17

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AAL - Любящие сердца

Эти глаза,что горят при виде меня,
These eyes that burn at the sight of me,
Эта улыбка,что красивей ясного дня.
This smile is more beautiful than a clear day.
Мы словно два огня,сгораем друг без друга
We are like two lights, burning without each other
И пусть не будет конца, как у фигуры круга.
And let there be no end, like a figure of a circle.


И я не должен знать это слово разлука,
And I should not know this word separation,
Ведь я привык держать свою родную за руку,
After all, I am used to holding my own hand,
Она развеет скуку,она поможет не упасть
She will scatter boredom, she will help not fall
И даже сердца стук мой напоминает эту сласть,
And even my heart reminds me of this sweetness,
Когда она целует твои губы нежно,
When she kisses your lips gently,
Когда пытаюсь я заботиться, порой небрежно,
When I try to take care, sometimes casually,
Я с ней остаюсь прежним,не надевая масок,
I stay with her the same, not putting on masks,
Если вокруг все тускнет,она добавит красок.
If everything is dull around, it will add paints.


И в моих песнях о тебе уже есть слово,
And in my songs there is already a word about you,
Ты моя муза, а муза тут взята за основу,
You are my muse, and the muse here is taken as a basis,
Цепями любви скован и это здорово,
Chain of love is constrained and this is great,
Эти оковы хочу ощущать снова и снова.
I want to feel these shackles again and again.


************************************
****************************************M


Сердца бьются в унисон, это вовсе не сон,
Hearts beat in unison, this is not a dream at all,
Как теплым ветром твоей заботой окружен,
How the warm wind is surrounded by your care,
За тебя в бой с дьяволом полезу на рожон,
For you, I will climb into the battle with the devil,
Все оттого,что я в тебя сильно влюблен.
All because I am very in love with you.


Сердца бьются в унисон, это вовсе не сон,
Hearts beat in unison, this is not a dream at all,
Как теплым ветром твоей заботой окружен,
How the warm wind is surrounded by your care,
За тебя в бой с дьяволом полезу на рожон,
For you, I will climb into the battle with the devil,
Все оттого,что я в тебя сильно влюблен.
All because I am very in love with you.


************************************
****************************************M


Мое сознание тобой забито в полной мере,
My consciousness is full of you.
Долго не выпущу тебя оттуда, я уверен,
I won’t let you out for a long time, I'm sure
Я просто буду верить,никто не хлопнет дверью,
I will just believe, no one will slap the door,
Наша любовь не должна подвергаться сомнению.
Our love should not be questioned.


Я бы вручил ей оскар за в моей жизни роль
I would give her an Oscar for a role in my life
И пусть не так все просто перенесем мы боль,
And let it not be so just to endure the pain,
Не важно какой путь - поперек или вдоль,
It doesn’t matter which path is across or along,
Все то, что нам помеха, мигом сведем на ноль.
All that is a hindrance to us, in an instant, bring it to zero.


Пусть говорят, мол: "знаешь любовь такая штука,
Let them say, they say: "You know love is such a thing,
В любой момент, как умный мент, может напасть разлука"
At any moment, like a smart cop, separation may attack "
Но не для нас эта мука мы ведь имеем чувства
But not for us this flour we have feelings
И никакая сука не собьет с этого курса.
And no bitch will get from this course.


Давай забудем все наши ссоры и обиды,
Let's forget all our quarrels and resentment,
Корабль с именем любовь к нам на причал прибыл,
A ship named love for us for a pier arrived,
Какая к черту прибыль, сильнее раза в три бы
What the hell is profit, more than three times
Тебе доказывать, что сказку превращу в быль.
To prove to you that I will turn a fairy tale into a past.


************************************
****************************************M


Сердца бьются в унисон, это вовсе не сон,
Hearts beat in unison, this is not a dream at all,
Как теплым ветром твоей заботой окружен,
How the warm wind is surrounded by your care,
За тебя в бой с дьяволом полезу на рожон,
For you, I will climb into the battle with the devil,
Все оттого,что я в тебя сильно влюблен.
All because I am very in love with you.


Сердца бьются в унисон, это вовсе не сон,
Hearts beat in unison, this is not a dream at all,
Как теплым ветром твоей заботой окружен,
How the warm wind is surrounded by your care,
За тебя в бой с дьяволом полезу на рожон,
For you, I will climb into the battle with the devil,
Все оттого,что я в тебя сильно влюблен.
All because I am very in love with you.
Смотрите так же

AAL - Родителям

Все тексты AAL >>>