ATOM's - Чернобыльский Бес - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ATOM's

Название песни: Чернобыльский Бес

Дата добавления: 19.05.2024 | 02:52:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ATOM's - Чернобыльский Бес

1
1
Черная пыль оседает с неба,
Black dust settles from the sky,
Желтое солнце становится серым.
The yellow sun becomes gray.
Красный огонь взлетел до небес -
Red fire took off to heaven -
Смерть раздает чернобыльский бес.
Death gives out the Chernobyl demon.


Сотни лет он ждал свой час
For hundreds of years he had been waiting for his hour
И вот пришел убить всех нас.
And then he came to kill us all.
Страху, ненависти, боли
Fear, hatred, pain
Отдаёт главные роли.
Gives the main roles.


Радиационный бог
Radiation God
Напустил на землю смог
I let it on the ground
И теперь, везде, где ты
And now, wherever you
Зона жнет свои плоды.
The zone reaches its fruits.


2.
2.
Над городами запах гари,
Above the cities the smell of Gary,
Сотни аномалий на пути встали.
Hundreds of anomalies stood in the way.
Вышел мир из-под контроля –
The world has come out of control-
Подчинившись беса воле.
Opening a demon to the will.


Поднебесным ветром сразу –
The Celestial Winds immediately -
Эту разнесет заразу
This will smash the infection
И потом с дождем она,
And then with the rain, she
Расползется, как чума.
It will spread like a plague.


Радиация вокруг,
Radiation around,
Кто здесь враг, а кто здесь друг.
Who is the enemy here and who is a friend here.
Бес запутал все пути,
Borde confused all the ways
Назад дороги не найти.
There is no way back.


Кто виноват? Рай, или ад? И как вернуть нам все назад?
Who is guilty? Paradise, or Hell? And how to return everything back to us?
Все люди, как слепые псы, везде суют свои носы,
All people, like blind dogs, stick their noses everywhere,
Парой, забыв про то, что МЫ – не идеальные умы.
A couple, forgetting that we are not perfect minds.


3.
3.
Он – у тебя внутри…
He is inside you ...
Он – в твоей крови…
He is in your blood ...
Он – следит за тобой…
He is watching you…
Ты - не один такой!
You are not the only one!


Зомби - теперь, каждый из нас,
Zombie - now, each of us,
За вами, по всюду, всевидящий глаз.
For you, everywhere, an all -seeing eye.
Не стоит пытаться бежать он, по всюду.
Do not try to run, everywhere.
Мы все стали куклами - куклами Вуду.
We all became dolls - Voodoo dolls.


Черный сталкер, помоги,
Black Stalker, help,
Нет друзей – одни враги.
There are no friends - only enemies.
Бес ликует, он – король.
The demon rejoices, he is the king.
Счастья нет, осталась БОЛЬ…
There is no happiness, there is pain left ...


Остатки человечества бьются в агонии,
The remnants of mankind are fighting in agony,
Зона сожрала весь мир, без остатка.
The zone devoured the whole world, without a trace.
Орды мутантов и трупов зловоние –
Hordes of mutants and corpses of stench -
Это, последняя схватка.
This is the last fight.
По всюду наводит порядки.
It puts orders everywhere.
У беса железная хватка!
Bes has an iron grip!
Я не хочу умирать… не хочу умирать… не хочу умирать…
I don't want to die ... I don't want to die ... I don't want to die ...