Abuela Coca - Se Duerme Otra Vez - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Abuela Coca

Название песни: Se Duerme Otra Vez

Дата добавления: 26.12.2023 | 21:54:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Abuela Coca - Se Duerme Otra Vez

¿Cómo fué que pasó, que milagro acababa de ver?
Как это произошло, какое чудо я только что видел?
Dentro de la magia ella era más
В магии она была более
Masticaba ilusión, y en la calle la vino a encontrar
Он жевал надежду и на улице пришел ее найти
Con su capa amarilla..
В своем желтом плаще...
Fue así que supo que estaba bien,
Вот как он понял, что все в порядке,
seguir buscando sin saber buscando qué,
продолжайте искать, не зная, что искать,
ni buscando a quién.
и не ищу кто.


Quien se despierta se duerme otra vez,
Кто просыпается, тот снова засыпает,
si el sueño es ese que no se quiere perder,
Если мечта та, которую ты не хочешь потерять,
se duerme otra vez.
он снова засыпает.
y se les vino a dar, ir al cine y después más allá,
и они решили пойти в кино, а потом и дальше,
el viento en la cara, respirando el mar.
ветер тебе в лицо, дыхание моря.


Unas horas después, en su nave la pudo besar,
Через несколько часов на своем корабле он смог ее поцеловать.
y supo que la iba a amar.
и он знал, что полюбит ее.
En su hamaca espacial, ella no se animaba a confiar,
В своем космическом гамаке она не смела доверять,
el la Hipnotizaba…
Он загипнотизировал ее...


Fue así que supo que estaba bien..
Вот как он понял, что все в порядке.
Seguir buscando sin saber
Продолжайте искать, не зная
buscando qué,
находясь в поиске,
ni buscando a quién.
и не ищу кто.


Quien se despierta se duerme otra vez,
Кто просыпается, тот снова засыпает,
si el sueño es ese que no se quiere perder,
Если мечта та, которую ты не хочешь потерять,
se duerme otra vez.
он снова засыпает.


Su pollera vital pareciera
Ее жизненная юбка кажется
sobre natural todavia vuela
неестественно, оно все еще летает


¿Cómo fué que pasó, y que milagro acababa de ver?
Как это произошло и какое чудо я только что видел?
Dentro de la magia ella era más
В магии она была более
mas en su corazaon el sabia que habia un lugar
но в глубине души он знал, что есть место
algo inexplorado aun
что-то еще неисследованное


Fue así que supo que estaba bien..
Вот как он понял, что все в порядке.
Seguir buscando sin saber
Продолжайте искать, не зная
buscando qué,
находясь в поиске,
ni buscando a quién.
и не ищу кто.


Quien se despierta se duerme otra vez,
Кто просыпается, тот снова засыпает,
si el sueño es ese que no se quiere perder,
Если мечта та, которую ты не хочешь потерять,
se duerme otra vez.
он снова засыпает.


Hoy como siempre es ayer,
Сегодня, как всегда, вчера,
hoy que existe un mañana también,
сегодня есть и завтра,
bienaventurados busquen el edén.
Благословен поиск Эдема.