Alai Oli - Журавлики - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Alai Oli - Журавлики
Мне снилось будто кто-то сказал, что я
I dreamed like someone said that I
Не увижу тебя никогда… И случилось.
I will never see you ... and happened.
Что-то есть способ помочь
Something is a way to help
Но никто не знает, что надо делать точно.
But no one knows what to do for sure.
И так хорошо - ведь мы похожи,
And so good - because we are similar
А значит это их противоядие нам с тобой не поможет
And then these are their antidote to us will not help you
Я не знаю кого попросить,
I do not know who to ask
Ведь они привыкли что я такая сильная.
After all, they are accustomed that I am so strong.
Я разбудила тебя 12 мая
I woke you up on May 12
Ночью. Ты помнишь?
At night. Do you remember?
И я не знаю как нам с тобой помочь,
And I do not know how to help us with you,
Но, поверь, мне очень хочется.
But believe me, I really want.
Я изобрету тебе лекарство от боли,
I invent you medicine from pain,
Я успею склеить миллионы журавликов:
I'll have time to glue millions of cranes:
И взлетят они в небо как самолеты,
And they take off into the sky like aircraft,
И опустятся в моря как парусники.
And they will be devastated in the sea as sailboats.
Я даже могу не петь больше,
I can even sing more,
И отдать свой голос, и не говорить ни слова,
And give your voice, and not say a word,
Ну, а если не поможет -
Well, and if it does not help -
Я закрою глаза и прыгну за тобой.
I'll close my eyes and jump for you.
И мне казалось бесконечная весна в моем сердце
And it seemed to me an endless spring in my heart
Так пусто.
So empty.
В моей Барселоне столько места,
In my Barcelona so much place
И нет солнца, но так тепло в моем сердце.
And there is no sun, but so warm in my heart.
Не страшно мне,
Not scary to me
Ведь даже если не со мной ты во мне
After all, even if you are not with me, you are in me
И не важно с кем ты засыпаешь сегодня,
And it doesn't matter with whom you fall asleep today,
все равно со мной проснешься
still wake up with me
В каждом новом дне.
In each new day.
Я изобрету тебе лекарство от боли -
I invent you medicine from pain -
Я успею склеить миллионы журавликов,
I'll have time to glue millions of cranes,
И взлетят они в небо как самолеты,
And they take off into the sky like aircraft,
И опустятся в моря как парусники.
And they will be devastated in the sea as sailboats.
Я даже могу не петь больше,
I can even sing more,
И отдать свой голос, и не говорить ни слова,
And give your voice, and not say a word,
Ну, а если не поможет -
Well, and if it does not help -
я закрою глаза и прыгну за тобой.
I'll close my eyes and jump for you.
Смотрите так же
Alai Oli - Я хочу остаться с тобой навсегда
Alai Oli - Мне приснился сон, в котором Иосиф Кобзон
Alai Oli - Мое сердце разрывается
Последние
Restless Mind - Не Сойти С Ума
10 января, Илья Бобров - Кредо
Costello - 45 mins Mixtape - June 2013
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Алла Пугачева - Нет мне покоя 2011
MYRKR - Ghastly Triumph of Disease
The Mr. T Experience - Even Hitler Had A Girlfriend
Валентина Упрямова - Счастье рядом