Fara - Сердца стук - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Fara - Сердца стук
(минус: Disconnect - StreetBeat - #3)
(minus: Disconnect - StreetBeat - #3)
Мокрый асфальт светится
Wet asphalt glows
Фонары горят, пустая улица
Lanterns are on, empty street
Мы сегодня точно не встретимся
We definitely won't meet today
Даже если Бог поменяет пояса.
Even if God changes the belts.
Наши сердца продолжают биться,
Our hearts keep beating
Любовь осталась в стихах на страницах
Love remained in the poems on the pages
На юг улетает последняя птица
The last bird flies south
Чувства останутся.забудутся лица
Feelings will remain. Faces will be forgotten.
Жизнь-лестица. У нас разные этажи
Life is a ladder. We have different floors
Жизнь скажи как без неё жить?
Life tell me how to live without it?
Любимая Не отпускай меня слышишь:
Darling, don’t let me go, do you hear:
крепче держи, ведь сердце дрожит
hold tight, because my heart is trembling
Дороже не найти в мире чем любовь
There is nothing more expensive in the world than love
И каждому трудно влюблятся вновь
And it's hard for everyone to fall in love again
говорять Любовь это больше чем радость
say Love is more than joy
Но После оставляет боль и от сердца кусок
But After leaves pain and a piece from the heart
Не могу без твоих губ.
I can't live without your lips.
Без твоих нежных рук,
Without your gentle hands,
с ума сойду.
I'll go crazy.
Берега наши Берегу,
Our shores, shores,
Твое сердца стук,
Your heartbeat
Я не забуду...
I do not forget...
я одинок
I'm lonely
окно, потолок
window, ceiling
в сердце любви поток
there is a flow of love in the heart
тупой монолог
stupid monologue
В чаше любви от стекла осколок
There is a shard of glass in the cup of love
Поздно я уже сделал глоток
It's late, I already took a sip
Бежать по лесу как одинокий волк
Run through the forest like a lone wolf
Не знать тебя, но это уже я не смог
Not knowing you, but I couldn’t do that anymore
Пройдет и этот и следущий год
This and next year will pass
Будет пустым без тебя всякий город
Every city will be empty without you
Ты не узнаешь никогда,
You'll never know
как я хотел быть рядом,
how I wanted to be near you
Быть пленником твоих взлядов.
To be a prisoner of your glances.
может поймеш когда-то...
maybe you'll understand someday...
или я пойму, что так было надо.
or I will understand that it was necessary.
время поглашает наши надежды.
time consumes our hopes.
Ты далеко, этот сон страшный.
You are far away, this dream is terrible.
В одну реку не залесть дважды,
You can't step into the same river twice,
Так давай милая плаванье продолжим...
So let's continue swimming, dear...
Не могу без твоих губ.
I can't live without your lips.
Без твоих нежных рук,
Without your gentle hands,
с ума сойду.
I'll go crazy.
Берега наши Берегу,
Our shores, shores,
Твое сердца стук,
Your heart beat
Я не забуду...
I do not forget...
Почувствуй наши сердца, еще бьются в такт,
Feel our hearts, still beating to the beat,
Как часы, слышишь: тик-так.
Like a clock, you hear: tick-tock.
Только в сердцах холод, и там пустота.
Only in the hearts there is coldness, and there is emptiness.
А ветер шепчет листьям, что устал.
And the wind whispers to the leaves that it is tired.
твои глаза, наверное, все-таки блестят,
your eyes probably still sparkle,
Как на закате, когда были возле моста.
Like at sunset, when we were near the bridge.
Заполняли закат красотой твои уста,
Your lips filled the sunset with beauty,
И вместо звёзд твои блестели глаза!
And instead of stars, your eyes sparkled!
Не могу без твоих губ.
I can't live without your lips.
Без твоих нежных рук,
Without your gentle hands,
с ума сойду.
I'll go crazy.
Берега наши Берегу,
Our shores, shores,
Твое сердца стук,
Your heart beat
Я не забуду...
I do not forget...
Смотрите так же
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Ross Linch and Laura Marano - Shine
Victor Jara - CAMINANDO CAMINANDO
The Teenagers - Make It Happen