Alex - Прошлое - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Alex - Прошлое
1-й куплет:
1st verse:
Плохая примета, это принебрегать доверием и Бросаться прожитым временем на право и на лево
It is a bad omen to neglect trust and throw the time spent left and right
Я терпел, но теперь достаточно, больше не верю
I endured, but now I've had enough, I don't believe it anymore
Искала принца? Нормально, но ошиблась дверью.
Looking for a prince? OK, but I got the wrong door.
Здесь неадекватный романтик с мутным прошлым,
Here is an inadequate romantic with a murky past,
От воспоминаний о котором, самому-то тошно,
The memories of which make me feel sick,
Но я точно не скрывал ни черта, черту не подводил,
But I definitely didn’t hide a damn thing, I didn’t draw a line,
Считал, что я такой как ты не чита, но любил...
I thought that I didn’t read like you, but I loved...
Дарил цветы на последние, целовал напоследок
Gave flowers for the last, kissed for the last time
Я не богатый наследник, но доверял тебе слепо...
I'm not a rich heir, but I trusted you blindly...
Тебе нужны были яркие краски, клубы и рестики,
You needed bright colors, clubs and restics,
А мне было достаточно, того что мы вместе...
And it was enough for me that we were together...
За пазухой, душа да песни, что для тебя беспонт, меня
In my bosom, soul and songs, which for you is nonsense, me
Наверно, бес попутал, я не кстати влез тут!
Probably the devil got me wrong, I didn’t fit in here at the wrong time!
А ты без суеты, спокойно в бездну мечты бросила, пути
And you, without fuss, calmly threw yourself into the abyss of dreams, the path
Врозь и ладно, но обойдемся без "как дела?"...
Separated is fine, but we can do without the “how are you?”...
Мне фальш слушать впадлу! Ты поняла? Когда нибудь
I'm tired of listening to falsehood! You understood? Some day
Поймешь, какой острой былы игла. Мы с ней абсурд
You will understand how sharp the needle was. She and I are absurd
Гоняю, мысли по кругу, вчера был самым близким
I'm racing my thoughts in circles, yesterday I was the closest
И родным, сегодня оказался другом! Да? Так бывает?
And to my family, today I turned out to be a friend! Yes? It happens?
Серьезно? Ни***се... Ой! Я же при тебе не ругаюсь,
Seriously? N***a... Oh! I don't swear in front of you,
Ты не пугайся! Я не шучу, как Гальцев, тебе немножко
Don't be scared! I'm not joking, like Galtsev, you need a little
Грустно, а я страдать за****ся, и убиваться, убивая
It's sad, but I suffer for ****, and kill myself by killing
Чувства. Тебя не волнует вопрос, почему глаза блестят
Feelings. You don't care why your eyes sparkle
И мне плевать, что там твои друзья, обо мне пи**ят!
And I don’t care what your friends are there, they don’t care about me!
Самому бы, себе вовремя сказать, братик пасуй...
You should tell yourself in time, brother, pass...
С*ки, всегда будут с**ами, такова их суть... Но я же не
Bitches will always be bitches, that’s their essence... But I’m not
Такой, я же доверчивый, мать говорила, махал рукой,
I’m so gullible, my mother said, waving her hand,
Да вечно ты! Куда ты? Вечер и за окном сейчас ливень.
Yes forever you! Where are you going? It’s evening and it’s pouring outside the window.
Я молчал, но знал что иду туда, где я был счастливым.
I was silent, but I knew that I was going to where I was happy.
Но это не поступок, это глупость и не надо врать!
But this is not an act, this is stupidity and there is no need to lie!
Километров 5, под ливнем б**ть, во дурак!
5 kilometers, in the downpour, damn it!
Я в петлю не лез, вены не резал, даже не надейся и
I didn’t get into a noose, I didn’t cut a vein, I didn’t even hope and
Этот пьяный бред, я как не странно, написал трезвым..
Strangely enough, I wrote this drunken nonsense while sober...
Я здесь по прежнему, уже не жду, но еще скучаю
I’m still here, I’m no longer waiting, but I still miss you
Мечтаю, ночами и чаще пью не чай, фильтрую прошлое
I dream, at night and more often I don’t drink tea, I filter the past
С башкою лажу и замечаю, отпускаю, забываю, без
I get along with my head and notice, let go, forget, without
Лишних слов, прощай...
No more words, goodbye...
Припев
Chorus
Я свое прошлое, перепишу на листочек, поставлю
I'll rewrite my past on a piece of paper and put it
Точку в конце и сожгу до тла, оно больше не Постучиться в дверь или окошко, и я его ждать не Буду больше никогда... Прошлое, перепишу на Листочек, поставлю точку в конце, а после сожгу до Тла, оно больше не постучиться в дверь или окошко
Dot at the end and I will burn it to the ground, it will no longer knock on the door or window, and I will never wait for it again... The past, I will rewrite it on a piece of paper, put a dot at the end, and then I will burn it to the ground, it will no longer knock on door or window
И я его ждать, не буду больше никогда...
And I will never wait for him again...
Смотрите так же
Последние
Невсякий - 03.Займи мне место бро
Jacques Brel - Le chanson de Jacky
Unbertale - Песня Фриск на русс. - Любовь
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Солнце Лауры - Все не так просто
Четыре таракана - Talking with myself