Тексты песен   >   A > Alexandro Sanz > Ya Si Fuera Ella

Alexandro Sanz - Ya Si Fuera Ella - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alexandro Sanz

Название песни: Ya Si Fuera Ella

Дата добавления: 15.01.2022 | 06:18:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alexandro Sanz - Ya Si Fuera Ella

И если это была она?
And if she was she?


Она скользит и толкает меня.
She slides and pushes me.
И хотя это не будет иметь значение для меня,
And although it will not matter to me,
Я знаю, что в тот день, когда потерял ее,
I know that day when I lost it,
я вновь буду страдать из-за этого,
I will again suffer because of this,
Что случится, и что произойдет,
What happens and what happens
что исчезнет, и что останется,
What will disappear, and what will remain,
где вопрос и где ответ,
Where is the question and where the answer is
кто станет моей звездой в этой темноте.
Who will become my star in this darkness.


Она ласкает и бередит мне мою душу.
She caresses and beats me my soul.
Жизнь идет, но я не знаю что происходит.
Life goes, but I do not know what is happening.
Мой соперник, моя подруга,
My rival, my girlfriend,
что идет по жизни со мной ,
What goes in life with me,
Я знаю, что вновь потеряю ее,
I know that I will lose it again,
и снова обрету,
and get ready again
но с другим лицом
But with another person
и другим именем
and other name
и другим телом.
and another body.
Но она все же таже она
But she is still the same
что вновь приближается ко мне.
What is coming to me again.
И никогда не отвечает мне.
And never answers me.
Если, крутануть колесо...
If, rotate the wheel ...


Она стала холодной и стала вечной.
She became cold and became eternal.
Как вздох в грозе
Like a sigh in a thunderstorm
Та, что так часто меняла голос.
The one that has changed the voice so often.
Люди, которые уходят и приходят
People who go and come
и всегда остаются Ею,
And always remain it,
которая лжет мне
which lies to me
и отказывает в этом мне,
and refuses this to me
что забывает меня и помнит обо мне.
That forgets me and remembers me.
Но если мой рот ошибается.
But if my mouth is mistaken.
Но если мой рот ошибается ,
But if my mouth is mistaken,
назвав ее именем другую.
By calling it another.
Иногда я чувствует сочувствие из-за этого слепого и сумасшедшего сердца
Sometimes I feel sympathy because of this blind and crazy heart


Будьте тем, каким создал вас Бог,
Be how God created you,
иначе это было бы моим преступлением, - неловкость игнорирования,
otherwise it would be my crime - the awkwardness of ignoring,
Кто он? тот, кто не имеет сердце ,
Who is he? He who has no heart
огнем сгорает и она сжигает меня:
Fire burns and she burns me:
и если это была она? ... .. мм она...
And if she was she? ... .. Mm she ...


Она ласкает и бередит мне мою душу.
She caresses and beats me my soul.
Идет со мной, и разговаривает
Goes with me and talking
Мой соперник моя подруга, она близка,
My rival is my girlfriend, it is close,
когда вновь прощание неизбежно
when again Farewell is inevitable
я потеряю ее снова.
I will lose it again.
И снова я спрошу
And I will ask again
Когда он уходит не простившись
When he leaves without gone
И если она снова удаляется,
And if it is removed again,
ту что теряю на века..
the one is losing on the century ..
И если это была она?
And if she was she?


Иногда он чувствует сочувствие
Sometimes he feels sympathy
Из-за этого сумасшедшего и слепого сердца
Because of this crazy and blind heart
Была? Кто скажет мне если это была она?
Was? Who will tell me if it was she?
И если жизнь - колесо и вертится никто не знает,
And if life - the wheel and spinning no one knows
когда оно должно остановиться
when it should stop
Я ищу ее и если бы это была она? ...
I'm looking for her and if it were she? ...
И если бы это была она? ...
And if it were she? ...
Смотрите так же

Alexandro Sanz - Corazon Partio

Все тексты Alexandro Sanz >>>