Тексты песен   >   A > Alibert > Le Plus Beau Tango Du Monde

Alibert - Le Plus Beau Tango Du Monde - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alibert

Название песни: Le Plus Beau Tango Du Monde

Дата добавления: 05.03.2025 | 01:44:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alibert - Le Plus Beau Tango Du Monde

Comme un marin je partirai
Как моряк я уйду
Pour aller rire chez les filles
Пойти и посмеяться над девчонками
Et si jamais tu en pleurais
И если ты когда-нибудь заплачешь об этом,
Moi j'en aurais l'âme ravie
Я был бы рад


Comme un novice je partirai
Как новичок я уйду
Pour aller prier le bon Dieu
Пойти и помолиться Господу
Et si jamais tu en souffrais
И если вы когда-нибудь от этого пострадаете
Moi je n'en prierais que mieux
Я бы молился, чтобы это было еще лучше.


Tu n'as commis d'autre péché
Ты не совершил никакого другого греха.
Que de distiller chaque jour
Чем перегонять каждый день
L'ennui et la banalité
Скука и банальность
Quand d'autres distillent l'amour
Когда другие извлекают любовь


Et mille jours pour une nuit
И тысяча дней за одну ночь
Voilà ce que tu m'as donné
Это то, что ты мне дал.
Tu as peint notre amour en gris
Ты окрасил нашу любовь в серый цвет.
Terminé notre éternité
Наша вечность закончилась.


Comme un ivrogne je partirai
Как пьяница, я уйду.
Pour aller gueuler ma chanson
Пойти и прокричать мою песню.
Et si jamais tu l'entendais
И если вы когда-нибудь это слышали
J'en remercierais le démon
Я бы поблагодарил демона за это.


Comme un soldat je partirai
Как солдат я уйду
Mourir comme meurent les enfants
Умри как дети умирают
Et si jamais tu en mourais
И если ты когда-нибудь умрешь от этого
J'en voudrais revenir vivant
Я хотел бы вернуться живым.


Et toi tu pries et toi tu pleures
И ты молишься и плачешь
Au long des jours, au long des ans
На протяжении дней, на протяжении лет
C'est comme si avec des fleurs
Это как с цветами.
On ressoudait deux continents
Два континента были соединены вместе


L'amour est mort, vive la haine
Любовь умерла, да здравствует ненависть
Et toi matériel déclassé
А ты, пониженный материал
Va-t-en donc accrocher ta peine
Так что иди и держись за свою печаль.
Au musée des amours ratées
В музее неудавшейся любви


Comme un ivrogne je partirai
Как пьяница, я уйду.
Pour aller gueuler ma chanson
Пойти и прокричать мою песню.
Et si jamais tu l'entendais
И если вы когда-нибудь это слышали
J'en remercierais le démon
Я бы поблагодарил демона за это.