Allain Leprest - Donne moi de mes nouvelles - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Allain Leprest

Название песни: Donne moi de mes nouvelles

Дата добавления: 04.12.2024 | 12:32:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Allain Leprest - Donne moi de mes nouvelles

Sans t'avouer que je me manque
Не признав, что скучаю по мне
Donne-moi de mes nouvelles
Дайте мне мои новости
Dis-moi dans quel port se planque
Скажи мне, в какой порт прятась
La barque de ma cervelle.
Лодка моего мозга.


Me crois-je encore guitariste ?
Я все еще верю себе гитаристу?
Comment vis-je, comment vais-je ?
Как я живу, как я?
Ai-je toujours le front triste
У меня всегда есть грустный лоб
D'un professeur de solfège ?
Учитель теории музыки?


As-tu rendu au voisin
Вы вернулись к соседу
La page du Télérama
Телевизионная страница
Dont il avait tant besoin
Ему было так много
'cause du Dalaï Lama ?
«Причина Далай -ламы?
Vis-tu encore avec moi ?
Ты все еще живешь со мной?


How am I ? I'm not so well
Как я? Я не так хорошо
De ma santé je m'en fous
Меня не волнует свое здоровье
C'est surtout de mes nouvelles
Это особенно из моих новостей
Près de toi dont je suis fou
Рядом, что я сумасшедший


Ma chienne Lou est-elle morte ?
Моя собака Лу мертва?
Ai-je arrêté de fumer ?
Я перестал курить?
Combien de rosiers avortent
Сколько роз прерывается
Avant d'avoir parfumé ?
Перед тем как удивить?


Est-ce que mon ombre chinoise
Моя китайская тень
A l'angle du cinéma
На углу кино
A enfin payé l'ardoise
Наконец -то заплатил сланец
Du restaurateur chinois ?
Китайского ресторатора?
Vis-tu toujours avec moi ?
Ты все еще живешь со мной?


Donne-moi de mes nouvelles
Дайте мне мои новости
Et ma singlette à carreaux
И мой клетчатый синглет
Fait-elle toujours des merveilles
Она всегда творит чудеса
Au championnat de tarot ?
На чемпионате Таро?


Connaît-on encore Leprest ?
Мы все еще знаем прокачку?
Fait-il encore des chansons ?
Он все еще занимается песнями?
Les mots vont, les écrits restent
Слова идут, писания остаются
Souvent sous les paillassons
Часто под скамейкой


C'est quelle heure de quelle semaine ?
В какую неделю это?
C'est quelle saison de quel mois ?
Какой сезон какого месяца?
Longes-tu toujours la Seine
У тебя всегда есть Сена
Au bras de mon frère siamois ?
На руке моего сиамского брата?
Vis-tu toujours avec moi ?
Ты все еще живешь со мной?


Donne-moi de mes nouvelles
Дайте мне мои новости
File-moi le boléro
Возьми меня Болеро
Du téléphone à Ravel
От телефона до Равеля
Et de mon dernier bistrot
И мое последнее бистро


Comment vais-je ? Comment boitent
Как я? Как бокс
Mes pauvres pieds d'haricots ?
Мои бедные бобовые ноги?
Et suis-je encore mis en boîte
И я все еще в коробке
Avec mon drapeau coco ?
С моим кокосовым флагом?


On s'est promis tant de plages
Мы обещали так много пляжей
Au bord des panoramas
На грани панорамы
Es-tu encore du voyage
Вы все еще путешествуете
Avant mon prochain coma ?
Перед моей следующей комой?


Vis-tu toujours avec moi ?
Ты все еще живешь со мной?
Viens-tu toujours avec moi ?
Ты всегда идешь со мной?
Смотрите так же

Allain Leprest - Le temps de finir la bouteille

Все тексты Allain Leprest >>>