Тексты песен   >   A > Amigo N-Sida, Sky, Mastafresh, Эльдар 202, Олег Буря, Виктория Mirella > Компас

Amigo N-Sida, Sky, Mastafresh, Эльдар 202, Олег Буря, Виктория Mirella - Компас - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Amigo N-Sida, Sky, Mastafresh, Эльдар 202, Олег Буря, Виктория Mirella

Название песни: Компас

Дата добавления: 11.12.2022 | 02:44:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Amigo N-Sida, Sky, Mastafresh, Эльдар 202, Олег Буря, Виктория Mirella - Компас

[Припев – Виктория Mirella]
[Chorus - Victoria Mirella]
Чтобы парус твой держал
So that your sail holds
Курс выше, чем облака,
The course is higher than the clouds,
Свой родной причал помни.
Remember your native pier.
Чтоб твой парус не пропал,
So that your sail does not disappear
Тут тебе причал всегда.
Here you always have a pier.
Это компас твой компас.
This is your compass compass.


[Amigo N-Sida]
[Amigo n-sida]
Куда забрёл я, в какой край неведомый?
Where did I wander, in which edge is unknown?
Рвал когти, за рёвом лай следовал.
He tore the claws, followed the roar.
По пятам, но никак не на попятную.
On the heels, but not backward.
Суета. Я улетаю за полярный круг.
Bustle. I fly off the polar circle.
А там орбита не такая, как мы представляли.
And there the orbit is not the same as we imagined.
Сегодня не собрали камни, а завтра гербарий.
Today they did not collect stones, but tomorrow herbarium.
Ну и поделом, полоса чёрная сменится белою,
Well, rightly, the black strip will be replaced by white,
И стрелки компаса подскажут, что я тут делаю.
And the compass arrows will tell you what I'm doing here.


[SKY]
[Sky]
Возьму билет и улечу в рассвет, ни говоря ни слова.
I will take a ticket and fly to the dawn, neither saying a word.
Будто бы новый куплет в аэропорте моя жизнь напишет снова.
As if my life will write a new verse at the airport again.
В рюкзак закину ноты, планы, фото Ани,
I’ll throw notes into the backpack, plans, photos of Ani,
Клипы с Титором, 2К и наши строки на репите.
Clips with a titor, 2k and our lines in a repita.
К черту критиков! Мать её, да это моя гордость.
To hell with critics! Her mother, but this is my pride.
Под стук колес я буду вспоминать,
I will remember the knock of wheels,
Как первые страницы превратились в повесть.
How the first pages turned into a story.
Мой город, мой причал, мой компас.
My city, my pier, my compass.


[Припев – Виктория Mirella]
[Chorus - Victoria Mirella]
Чтобы парус твой держал
So that your sail holds
Курс выше, чем облака,
The course is higher than the clouds,
Свой родной причал помни.
Remember your native pier.
Чтоб твой парус не пропал,
So that your sail does not disappear
Тут тебе причал всегда.
Here you always have a pier.
Это компас твой компас.
This is your compass compass.


[Mastafresh]
[Mastafresh]
Вроде бы собрался пожить не спеша,
It seems to have been going to live slowly,
Но не успеваешь моргнуть, уже новый ландшафт.
But you do not have time to blink, already a new landscape.
Там, где движет жажда брать от жизни по полной.
Where the thirst moves from life in full.
Иногда в каждом бушуют чёрные волны.
Sometimes black waves are raging in each.
И вешают то ярлыки, то ордена.
And they hang either labels or orders.
Я растворяюсь в этой системе координат.
I dissolve in this coordinate system.
И, если окажусь там, где мало света,
And if I find myself where there is little light,
Буду нести ответ за свой квадратный метр.
I will bear the answer for my square meter.


[ЭЛЬДАР 202]
[Eldar 202]
Мой город – это Красноярск.
My city is Krasnoyarsk.
Приносит радость здесь и сейчас.
Brings joy here and now.
И, где бы не был, ты вспомнишь о нём,
And, wherever you are, you will remember about him,
Ведь это твой город, это твой дом.
After all, this is your city, this is your house.
Пусть говорят, что здесь мы не правы.
Let them say that here we are wrong.
На злые взгляды найдутся управы.
There are a council on evil glances.
Рукава засучив, иди-иди.
Having rolled up the sleeves, go.
Ночной город зажигает огни.
The night city lights the lights.


[Припев – Виктория Mirella]
[Chorus - Victoria Mirella]
Чтобы парус твой держал
So that your sail holds
Курс выше, чем облака,
The course is higher than the clouds,
Свой родной причал помни.
Remember your native pier.
Чтоб твой парус не пропал,
So that your sail does not disappear
Тут тебе причал всегда.
Here you always have a pier.
Это компас твой компас.
This is your compass compass.


[Олег Буря]
[Oleg Burya]
Центр Сибири. Город мостов. Город фонтанов.
Center of Siberia. City of bridges. The city of fountains.
Город, воспитавший ни одно поколение за своими бетонными плитами.
The city, which raised not a single generation behind its concrete slabs.
Кого-то ты встречаешь холодом высокомерных зданий,
Someone you meet with the cold of arrogant buildings,
другим отвечаешь молчанием развалин,
You answer the silence of the ruins with others,
кому-то ты отзываешься эхом вчерашних новостроек,
You speak to someone echoing yesterday's new buildings,
но часть тебя остаётся в каждом из нас.
But part of you remains in each of us.
В опаздывающих на летучку клерках и зазевавшихся рабочих;
In the clerks of clerks and gleeping workers, which were late for a fly;
в знающих цену времени владельцах компаний и проспавших пары студентах;
in those who know the price of the owners of companies and those who oversleep pairs of students;
в родителях, что впервые услышали плач ребёнка
In the parents that they first heard the cry of the child
и в детском смехе на площадке;
and in children's laughter on the site;
в тех, кто уже достиг вершины и тех, кто еще в пути.
In those who have already reached the top and those who are still on the way.
Красноярск, ты наш дом, и мы гордимся тобой!
Krasnoyarsk, you are our house, and we are proud of you!


[Припев – Виктория Mirella]
[Chorus - Victoria Mirella]
Чтобы парус твой держал
So that your sail holds
Курс выше, чем облака,
The course is higher than the clouds,
Свой родной причал помни.
Remember your native pier.
Чтоб твой парус не пропал,
So that your sail does not disappear
Тут тебе причал всегда.
Here you always have a pier.
Это компас твой компас.
This is your compass compass.