Anathema - Distant Satelites - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Anathema - Distant Satelites
Удивительно порой бывает человечество! Ощущая в своей жизни дыхание нового времени, проживая дни в бесконечно меняющемся потоке окружающей действительности, мы не можем сбросить с себя оковы прошлого! Мы постоянно плачемся в жилетку электронным носителям о том, что смирение с пугающим настоящим подобно муке, ведь оглядываться назад куда приятнее, чем всматриваться в едва заметную даль будущего знамения. Мы топчемся на месте, увязая в искусственных границах, которые возвели себе сами. А кто-то просто может взять и перечеркнуть тянущийся за ним багаж вещей, открыв блокнот текущих дел с чистой, нетронутой страницы. Не важно, что скажут другие. Важно, что скажет сердце. Оно главное. И всегда было таким.
In electronic bits, an agonizing heart dies, and the listener may finally know the sedative wind of freedom, there is no place for screams, swearing, brave. There is only a sweet cocktail from pacification and being, in which everything is logical, without unnecessary details, where any actions have the meaning, and the goal does not justify the means. It simply does not exist. It is only an induced illusion from the British Peninsula.
Девятнадцать лет прошло с того знакового момента, когда целый свет увидел "The Silent Enigma". Большой ли это срок? Немалый, на самом-то деле. Дети стали уже взрослыми, слушатели возмужали и окрепли духом, однако молва о том, что как было бы хорошо вернуть те славные деньки, не утихает ни на минуту, несмотря на то, что британский коллектив Anathema продолжает идти в другом, не менее интересном направлении. И в голове возникает извечный вопрос Герцена: кто виноват? Музыканты, которые, к превеликому сожалению, не перед кем не отчитываются и никому ничем не обязаны? Или старый преданный ценитель работы под номером два, у которого уже есть любимый альбом, но он хочет еще того же и как можно больше?
Were you able to fall in love with Anathema for the last album if you never heard her before? Of course. After all, this is all the same Anathema. And if it can be compared with something, then its incarnation will be a beloved woman. You can forget her voice, her gait, character, face features. But you should meet you, and everything will begin again. The nuances will change, and the reality will remain: if it is designed to you with fate, why do you run from her?
Извечная полемика, губительная и мучительная в своем поиске истины. Не проще ли просто смириться и радоваться тому, что имеешь? Будь то затертые до дыр "The Silent Enigma" и "Serenades" или же новый подарок от англичан "Distant Satellites".
Последний продолжает традиции предыдущих творений, таких как "Weather Systems" и "We're Here Because We're Here". Чистые и светлые тона утреннего осеннего зноя, который греет лишь неприкрытое тканью лицо, оставляя тело в холодных объятиях властвующего погодного сезона, вновь пропитывают красивую и искреннюю музыку, идущую из самых непогрешимых чертогов человеческой души. Завораживающий вокал Винсента усиливает впечатление от услышанного, добавляя новых красок в полотно, сотканного из звуков и нот Туманного Альбиона. Помимо одного из братьев Кэванах на представленной пластинке можно услышать и исполнение Ли Дуглас: ее приятный и милый голос не только успешно ведет диалог с Винсентом, но и выступает индивидуально, помогая вписать в сюжетную линию женское очарование и практичность.
По старой доброй традиции, мелодии у Anathema каскадные. За кажущейся простотой музыкального повествования скрывается далеко не один поворот художественного замысла, плавно перетекающий от одного участка внутренней борьбы к другому без малейшего следа подводных камней и бурных течений. В такие моменты время замирает и сжимается до размера космоса, усыпанного миллиардами звезд, чей холодный свет таит в себе отрешенную недосягаемость и вечную пустоту, но стоит приблизиться к ним поближе, как в клавишных переливах и оркестровых вставках отразится печальная тоска... такая милая и почти родная.
На протяжении всего музыкального творчества Anathema несет в себе тот душевный посыл и надрыв, выстраданный из меланхолии, тоски и грусти, в которых со временем менялись лишь оттенки. Зарубцевались старые раны, а новым и ненужно появляться. Да и зачем, если можно сбавить градус обреченности, но не потерять себя в погоне за не важными трендами, пытаться уследить за модой, издающей последний писк... Всегда оставайся собой! Внутри у каждого из нас есть целый лабиринт из комнат и переживаний. Мы глубже, чем кажемся на первый взгляд.
Одноименная композиция "Anathema" служит так называемым перевалочным центром перед второй, наполненной экспериментами, половиной. Заключительное соло от Дэни ставит, скорее, не точку, а длинное размашистое тире, в котором страдание и непокорность соединились в любовном экстазе, создав если не венец творчества Анафемы, то хотя бы его знаковый и веский элемент.
В электронных битах умирает агонизирующее сердце, и слушатель может наконец-то познать успокоительный ветер свободы, в нем нет места крикам, ругани, брани. Есть только сладкий коктейль из умиротворения и бытия, в котором все логично, без лишних деталей, где смысл есть у любого поступка, а цель не оправдывает средства. Ее просто не существует. Она лишь наведенная иллюзия со стороны британского полуострова.
Смогли ли вы влюбиться в Anathema за последний альбом, если бы никогда не слышали ее раньше? Разумеется. Ведь это все та же Anathema. И если ее и можно сравнить с чем-то, то образом ее воплощения станет любимая женщина. Ты можешь забыть ее голос, ее походку, характер, черты лица. Но стоит вам встретиться, и все начнется заново. Изменятся нюансы, а реальность останется: если она предназначена тебе судьбой, зачем же от нее бегать?
Смотрите так же
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Unnamed - Теперь я в армии нах...
Nick Cave and The Bad Seeds - Red Right Hand
Helene Segara - Mefie-toi de moi
СЮЗАННА АЙВАЗЯН И ЛИЛИТ ШЕКЯН - ГИМН ПГЛУ