1:
1:
В этой жизненной борьбе
In this life's struggle
не найдя причал,
not finding a pier,
я смотрел в глаза судьбе
I looked into the eyes of fate
И ответа ждал:
And I was waiting for an answer:
Говори!
Speak!
Сколько нужно пройти дорог,
How many roads do you need to go through?
что бы вырвать из этой тьмы
to get me out of this darkness
души своей комок?
a lump of your soul?
Тысячи, таких как ты,
Thousands like you
снизошли с небес.
came down from heaven.
Нужно их остановить,
We need to stop them
что бы мир воскрес.
so that the world would be resurrected.
Победить
Win
небывалую силу тьмы,
unprecedented power of darkness,
дать душе обрести свободу!
let your soul find freedom!
Припев:
Chorus:
Домой
Home
шли по берегу на свет с тобой.
walked along the shore towards the light with you.
Порой
Sometimes
говорили о любви святой.
talked about holy love.
Презираю время,
I despise time
что загнало в стены
what drove into the walls
и повисло надо мной.
and hung over me.
Постой! Прошу,
Wait! Ask,
забери меня домой!
take me home!
2:
2:
В этой жизненной борьбе
In this life's struggle
себя огню придам –
I'll put myself on fire -
с пепла я соединю
from the ashes I will unite
душу по кускам,
soul in pieces,
ты живи!
you live!
Обещай мне, что будешь жить!
Promise me that you will live!
Я тебя не оставлю,
I will not leave you,
никому не отдам.
I will not give it to anyone.
Сколько лет прошло с тех пор?
How many years have passed since then?
Так и не пойму…
I still don’t understand...
Каждый день мне режет слух
Every day it hurts my ears
лишь твоё «Люблю».
only your “I love.”
Говори!
Speak!
Мне так сладостен этот миг –
This moment is so sweet to me -
обретает во мне свободу
finds freedom in me
Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Angel's from Hell - Там где есть любовь
Angel's from Hell - Последнии шаг назад
Angel's from Hell - Во мне горит огонь
Angel's from Hell - За секунду до тебя
Angel's from Hell - Оставь мне лишь надежду
Все тексты Angel's from Hell >>>
