Тексты песен   >   A > Anthrazit > Mutterherz

Anthrazit - Mutterherz - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anthrazit

Название песни: Mutterherz

Дата добавления: 13.06.2024 | 13:44:18

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anthrazit - Mutterherz

"СЕРДЦЕ МАТЕРИ"
"MOTHER'S HEART"


Слишком мал, чтобы видеть,
Too small to see
Чтобы понять твой мир.
To understand your world.
Не выучил ни единого слова,
Didn't learn a single word
Чтобы тебя, может быть, позвать.
To maybe call you.
Тысячи фрагментов, разбитое стекло.
Thousands of fragments, broken glass.
Бесполезная оболочка, сотворённая потехи ради –
A useless shell created for fun -
Не стоила даже того, чтобы иметь имя.
Not even worth having a name.


Миллионы моментов, но ни один из них не пережит.
Millions of moments, but not one of them will be experienced.
Ты решила теперь никому не давать жизнь.
You have now decided not to give life to anyone.


Теперь лежу я среди отходов, вдали от дорог.
Now I lie among the waste, far from the roads.
Мёрзну в лесах, в коробках и мешках.
I freeze in the forests, in boxes and bags.
Мама, ты лишила меня жизни.
Mom, you took my life.
Лишила жизни...
Took my life...


Твоя жизнь продолжается, но безо всякой трагедии.
Your life goes on, but without any tragedy.
Забыта ошибка – нет причин для паники.
The mistake is forgotten - there is no reason to panic.


Вырван из материнского лона,
Torn from the mother's womb,
Выскреблен и выброшен.
Scraped out and thrown away.
Словно нацарапанная на бумаге
As if scribbled on paper
Потерянная записка.
Lost note.
Брошен, став обузой.
Abandoned, becoming a burden.
Невиновный и ещё такой маленький.
Innocent and still so small.
Ах, если бы я только мог громче кричать.
Oh, if only I could scream louder.
Не бросай меня!
Do not leave me!


Ни одной слезы обо мне не пролито.
Not a single tear was shed for me.
Вместо этого ты заливаешь своё "одиночество".
Instead, you drown your “loneliness”.
Не мешаю твоим пьянкам.
I don't interfere with your drinking.
Теперь тебе больше не нужно возиться со мной.
Now you don't have to bother with me anymore.


Вырван из материнского лона,
Torn from the mother's womb,
Выскреблен и выброшен.
Scraped out and thrown away.
Словно нацарапанная на бумаге
As if scribbled on paper
Потерянная записка.
Lost note.
Брошен, став обузой.
Abandoned, becoming a burden.
Невиновный и ещё такой маленький.
Innocent and still so small.
Ах, если бы я только мог громче кричать.
Oh, if only I could scream louder.
Не бросай меня!
Do not leave me!


Но где-то далеко бьётся для меня другое сердце,
But somewhere far away another heart beats for me,
Которому я нужен и которое ждёт меня.
Who needs me and who is waiting for me.


Даже если не в этой жизни –
Even if not in this life -
Однажды я предстану пред тобой!
One day I will appear before you!
Перед матерью, которая любит меня
Before the mother who loves me
И просто всё ради меня отдаст.
And he’ll just give everything for me.
Даже если через тысячу лет –
Even if after a thousand years -
Я буду ждать тебя!
I'll be waiting for you!
Сердце матери, не забывай меня!
Mother's heart, do not forget me!


Не бросай меня!
Do not leave me!
Не бросай меня!
Do not leave me!
Сердце матери, не забывай меня!
Mother's heart, do not forget me!
Смотрите так же

Anthrazit - Utopia Brennt

Anthrazit - Aurora

Anthrazit - Kaleidoskop

Anthrazit - Der Ich-Mensch

Anthrazit - Und sie schlafen noch

Все тексты Anthrazit >>>