Aventura - Angelito - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Aventura - Angelito
¡Sentimiento, mami…!
Чувство, мама ...!
¡Aventura…!
Приключение…!
Hasta en mi sueño,
Даже во сне,
tus deseos intenté yo complacer.
Ваши желания пытались угодить.
Por ti, la luna alcancé.
Для вас луна достигнута.
Y en mi jornada un angelito me encontré.
И в мой день маленький ангел я оказался.
Me vio muy triste.
Он видел меня очень грустно.
Supo que perdí la fe.
Он знал, что я потерял веру.
En mi sueño no vi (un) rostro,
В моей мечте я не видел (один) лицо,
sólo lo escuchaba hablar.
Я просто слушал говорить.
Me daba cátedra de amor, y al escuchar
Мне дали председатель любви, а при проведении слушания
ansiosamente le empezaba a reclamar:
С тревогой он начал утверждать:
”¿Cuál es la clave para que me puedas amar?”
«Каков ключ к вам может любить меня?»
Pre-coro:
Pre-Chorus:
Primero me dijo
Сначала он сказал мне
que es un pecado pensar sólo en ti.
Что грех думает только о вас.
Segundo, que no puedo ni debo -
Во-вторых, что я не могу или я должен
aunque quiera - dar la vida por ti.
Даже если вы хотите - дать жизнь для вас.
Tercero, que mi destino en el amor
В-третьих, что моя судьба в любви
corre peligro; ¡me advierte de ti!
Он в опасности; Я предупреждаю меня!
Y cuarto, que a un esclavo en el amor
И четвертый, что раб в любви
le pisotean el corazón.
Они попирают сердце.
Que aquél que ama
Что он любит
pero no demuestra to' el cariño
Но это не показывает «привязанность
se prepara para un desliz…
Это готов к слайду ...
Coro:
Припев:
”El amor (el amor) (¡uhh!)
«Любовь (любовь) (э-э!)
es lo más raro que ha podido existir (¡uhh!).
Это самая странная вещь, которую было возможно (UHH!).
Quien de ti se enamoró (…amoró)
Кто из вас влюбился (... скучно)
lo más probable, ni le pones atención (¡uhh!).
Скорее всего, вы не обращаете внимания (UHH!).
Y a otra persona le das…una flor (flor),
И другому человеку вы даете ему ... Цветок (цветок),
una poesía, entregas tu corazón.
Поэзия, доставить свое сердце.
Si ocurre una desilu-sión (…lusión)
Если разочарование происходит (... lisses)
pierdes esencia y la fe en el amor…”
Вы теряете сущность и веру в любовь ... "
Esta noche quiero volver a soñar,
Сегодня вечером я хочу снова мечтать,
a ver si aprendo algo más.
Давайте посмотрим, узнаю ли я что-то еще.
¡Y que me salga ese angelito tan divino
И что я получаю этот божественный маленький ангел
que me ha venido a aconsejar!
Это пришло посоветовать мне!
It's only a dream, Romeo...
Это только мечтать, Ромео ...
Wake up!
Просыпайся!
(Guitar bridge)
(Гитарный мост)
We nasty!
Мы противны!
(Guitar bridge)
(Гитарный мост)
Pre-coro:
Pre-Chorus:
Primero me dijo
Сначала он сказал мне
que es un pecado pensar sólo en ti
что грех думает только о тебе
Segundo, que no puedo ni debo -
Во-вторых, что я не могу или я должен
aunque quiera - dar la vida por ti.
Даже если вы хотите - дать жизнь для вас.
Tercero, mi destino en el amor
В-третьих, моя судьба в любви
corre peligro, ¡me aaadvieerte de ti!
Он в опасности, я буду опередить тебя!
Y cuarto, que a un esclavo en el amor,
И четвертый, что раб в любви,
le pisotean el corazón.
Они попирают сердце.
Que aquél que ama
Что он любит
pero no demuestra to' el cariño
Но это не показывает «привязанность
se prepara para un desliz…
Это готов к слайду ...
Coro:
Припев:
”El amor (el amor)
"Любовь любовь)
es lo más raro que ha podido existir (¡uhh!).
Это самая странная вещь, которую было возможно (UHH!).
Quien de ti se enamoró (…amoró)
Кто из вас влюбился (... скучно)
lo más probable, ni le pones atención.
Скорее всего, ни вы не обращаете внимания.
Y a otra persona le das una fl-or (una flor),
И другому человеку, которого вы даете флоп (цветок),
una poesía, entregas tu corazón (¡uhh!).
Поэзия, доставить свое сердце (ж!).
Y si ocurre un desilusión (…sión)
И если разочарование происходит (... Sion)
pierdes esencia y la fe en el amor…”
Вы теряете сущность и веру в любовь ... »
Coro:
Припев:
”El amor (el amor) (¡uhh!)
«Любовь (любовь) (э-э!)
es lo más raro que ha podido existir (¡uhh!).
Это самая странная вещь, которую было возможно (UHH!).
Quien de ti se enamoró (enamoró)
Кто из вас влюбился (влюбился)
lo más probable, ni le pones atención.
Скорее всего, ни вы не обращаете внимания.
Y a otra per-sona le das…una flor (flor),
И другому сона, вы даете ему ... Цветок (цветок),
una poesía, entregas tu corazón (¡uhh!).
Поэзия, доставить свое сердце (ж!).
Si ocurre un desilu-sión, (…sión)
Если делишка происходит, (... Zion)
Pierdes esencia y la fe en el amor…”
Вы теряете сущность и веру в любовь ... »
(Guitar outro)
(Гитара Ovro)
Llora guitarra, ¡llora…!
Плакать гитару, крики ...!
…Aventura…
…Приключение…
Смотрите так же
Aventura - El perdedor feat Ken-Y
Aventura - 70 - Mi Corazoncito
Последние
Connemara Stone Company - Wild West Wind
Неизвестен - Молитва праведному Симеону Верхотурскому
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Reinaldo Alvarez - Amor casi perfecto
Взрыв Кабачка В Коляске С Поносом - Сидячие места в поезде 666
На свадьбу песня - Поздравление нашим друзьям
Hiroko KASAHARA - Natsu Monogatari