Aventura - Yo Quisiera Amarla - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Aventura - Yo Quisiera Amarla
I Would Want to Love You
Я хотел бы любить тебя
I wish I loved you
Я хотел бы, чтобы я любил тебя
I wish I loved you
Я хотел бы, чтобы я любил тебя
Romeo: (I would want to love you)
Ромео: (Я хотел бы любить тебя)
I wish...
Хотел бы я...
Miss, pardon(me) for the bad time
Пропустить, простите (я) за плохое время
For shattering briefly the dreams in love
Для кратковременного разрушения мечты в любви
I don't want to hurt you, it was never my intention
Я не хочу причинить тебе боль, это никогда не было моим намерением
But if I don't express myself it will make the situation worse.
Но если я не выражаю себя, это ухудшит ситуацию.
Aaaaay, this is not anatomy
АААААААА, это не анатомия
It is not necessary to give time to time
Не нужно давать время к времени
I love someone else, that's life, and the world knew it
Я люблю кого-то еще, это жизнь, и мир знал это
I am very convinced: you would be the best match
Я очень убежден: ты был бы лучшим совпадением
But no one chooses whom to love.
Но никто не выбирает кого любить.
That is why...
Поэтому...
I would want to love you like you deserve, and I can't
Я хотел бы любить тебя, как вы заслуживаете, и я не могу
Although I want to, it doesn't come from my heart, I try and I restrain myself
Хотя я хочу, это не приходит из моего сердца, я пытаюсь терпеть неудачу
And the cowardice, so not to hurt you, kept me in silence.
И трусость, поэтому не причинить тебе боль, держал меня в тишине.
Today I confess it's been years pretending.
Сегодня я признаюсь, что были годы притворяться.
How do I invent feelings that have not been born in my soul?
Как мне придумать чувства, которые не родились в моей душе?
And what do I say to my heart?
И что я могу сказать мне сердце?
Sorry, but in truth those tears you saw were not of joy; it is depression
Извините, но в правде эти слезы вы видели, не были радости; Это депрессия
I know well that you have given me paradise, but she...
Я хорошо знаю, что вы дали мне раю, но она ...
In her hell I fell in love.
В ее аду я влюбился.
The guitar cries, it cries
Гитара крики, это плачет
The Kings, yes sir...
Цари, да, сэр ...
I wish I loved you
Я хотел бы, чтобы я любил тебя
I wish I loved you
Я хотел бы, чтобы я любил тебя
I really wish I could...I wish
Я действительно хочу ... Я хочу
Aaaay my children, y'all just can't do it like we do it
Aaaay мои дети, вы просто не можете сделать это, как мы делаем это
How rich!!!
Насколько богат !!!
Pardon, miss, I created an illusion for you
Pardon, пропустить, я создал иллюзию для вас
For the lost hours,
За потерянные часы,
Sorry for the behavior,
Извините за поведение,
For the bad habits you learned at my side,
Для вредных привычек вы узнали на моей стороне,
For that cigarette you met that night.
Для этой сигареты вы встречали ту ночь.
Aaay I ask you not to hate me.
AAAY Я прошу тебя не ненавидеть меня.
I accept your reproaches,
Я принимаю ваши упреки,
In the end I knew this day would come.
В конце концов я знал, что этот день придет.
And I am very convinced that you would be the best match,
И я очень убежден, что вы будете лучшим совпадением,
But no one chooses whom to love.
Но никто не выбирает кого любить.
That is why...
Поэтому...
I would want to love you like you deserve, and I can't
Я хотел бы любить тебя, как вы заслуживаете, и я не могу
Although I want to, it doesn't come from my heart, I try and I restrain myself
Хотя я хочу, это не приходит из моего сердца, я пытаюсь терпеть неудачу
And the cowardice, so not to hurt you, kept me in silence
И трусость, так что не причинить тебе боль, держал меня в тишине
Today I confess it's been years pretending.
Сегодня я признаюсь, что были годы притворяться.
How do I invent feelings that have not been born in my soul?
Как мне придумать чувства, которые не родились в моей душе?
And what do I say to my heart?
И что я могу сказать мне сердце?
Sorry, but in truth those tears you saw were not of joy; it is depression
Извините, но в правде эти слезы вы видели, не были радости; Это депрессия
I know well that you have given me paradise, but she...
Я хорошо знаю, что вы дали мне раю, но она ...
In her hell she fell in love with me.
В ее аду она влюбилась в меня.
I wish I loved you
Я хотел бы, чтобы я любил тебя
I wish I loved you
Я хотел бы, чтобы я любил тебя
I don't really know what to tell you boo boo
Я не знаю, что сказать вам, бут
I mean I try (you know I try)
Я имею в виду, что пытаюсь (вы знаете, я пытаюсь)
Back chorus: (sorry but I don't know why I love someone else, I don't know)
Назад хор: (извините, но я не знаю, почему я люблю кого-то еще, я не знаю)
You're the perfect girl...
Ты идеальная девушка ...
but not in my world
Но не в моем мире
Смотрите так же
Aventura - El perdedor feat Ken-Y
Aventura - 70 - Mi Corazoncito
Последние
Connemara Stone Company - Wild West Wind
Неизвестен - Молитва праведному Симеону Верхотурскому
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные