BIG Brown BAG - Прости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: BIG Brown BAG

Название песни: Прости

Дата добавления: 12.12.2022 | 15:54:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни BIG Brown BAG - Прости

Или это день поставил точку вместо счастья и судьбы.
Or was it a day put an end instead of happiness and fate.
Немая боль и запах темной тишины.
Mute pain and smell of dark silence.
Секунды превратились в бесконечные часы.
Seconds turned into endless hours.
И он один, она одна средь тысячи таких же, как они.
And he is alone, she is one in the middle of a thousand those like them.


"Прости меня за то, что не сказал куда веду", -
"Forgive me for not saying where to lead," -
Молил бы он ее, не ощущая теплоту.
He would pray to her, not feeling warmth.
"Прости меня", - она в слезах сказала бы ему.
“Forgive me,” she would tell him in tears.
Но нет ее, и нет его, и больше ничего..
But she is not, and there is no one, and nothing more ..


Лишь сонце светит, выжигая слезы с наших лиц.
Only a dream shines, burning tears from our faces.
И сотни тысяч белых незаполненных страниц
And hundreds of thousands of white blank pages
Исчезнут в бесконечность под волною из огня,
Will disappear into infinity under the wave from the fire,
И даже не успеют попрощаться навсегда.
And they will not even have time to say goodbye forever.


Прощать.. Нет времени на то, чтоб объяснять..
Forgive .. there is no time to explain ..
Вдыхать прозрачный воздух и молчать..
Inhale transparent air and be silent ..
Смотреть в глаза друг другу и мечтать..
Look into each other's eyes and dream ..
Но слова не сказать.
But the words are not to say.


Лишь солнце светит безразлично и ветер дышит в унисон.
Only the sun shines indifferently and the wind breathes in unison.
А может быть все это только сон..
Or maybe all this is just a dream ..


"Прости меня за то, что не сказал куда веду", -
"Forgive me for not saying where to lead," -
Молил бы он ее, не ощущая теплоту.
He would pray to her, not feeling warmth.
"Прости меня", - она в слезах сказала бы ему.
“Forgive me,” she would tell him in tears.
Но нет ее, и нет его, и больше ничего..
But she is not, and there is no one, and nothing more ..
Смотрите так же

BIG Brown BAG - Я не вернусь

BIG Brown BAG - Мне не нужно лето

BIG Brown BAG - Фобія

BIG Brown BAG - Dependence

Все тексты BIG Brown BAG >>>