Back Spin - Индульгенция - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Back Spin - Индульгенция
1
1
Зашёл в церковь, поставил свеч.
He went to church, put a candle.
Закурил, попытался фитиль пеплом зажечь.
He lit a cigarette, tried to light a wick as ash.
Слушай Господи, я отрекаюсь
Listen to God, I renounce
Верю, в ангела-хранителя и лишь ему каюсь.
I believe, in the guardian angel and only repent to him.
Я человек и не вправе убеждать!
I am a person and is not entitled to convince!
Я человек и я не могу ждать!
I am a person and I can't wait!
Хотелось напоследок обсудить что-то,
I wanted to finally discuss something
Все посланные склоки мне выходили боком...
All the messages sent came out sideways to me ...
Прости, как муж прощает жену шлюху!
Sorry, how the husband forgives the wife of a whore!
Индульгенцию я заслужил, прожив всю жизнь в муках.
I earned indulgence, having lived all my life in agony.
Ты требуешь меня смириться!? Слышь? Окстись!
Do you demand me to come to terms!? Hear? Oksty!
Мой ангел даёт знак мне: "Угомонись!"
My angel gives me a sign: "Calm off!"
Двери дома твоего, люди посещают от лени.
The doors of your house, people visit from laziness.
Но десяток лет сетуют по Ленину.
But ten years have been complained of Lenin.
На колени? Проси своих лживых псов.
On your knees? Ask your false dogs.
Этих попов, смеренных от жёлтых оков [Золото]
These priests, stinking from yellow shackles [gold]
Припев:
Chorus:
Индульгенция - кошмарный сон.
Indulgence is a nightmare.
Всё что видит закон, как загнать нас в загон.
All that the law sees is how to drive us into the corral.
Кульпабилизация - Божье слово.
Cultilization - God's word.
Верьте мифам олухи. Колоколов сполохи...
Believe the myths of Olukhi. Bells flashes ...
2
2
Всё это ерунда, всех кульпабилизируя.
All this is nonsense, cultivating everyone.
Равняя под одну гребенку... [Изолируйте!]
Equal to one comb ... [isolate!]
Мне дали веру те, кого любил я.
I was given faith those whom I loved.
Меня убили во тьме, мой мозг насилуя.
I was killed in the darkness, my brain is rapidly.
Говорили, твоя сила, тебе данный знак.
They said, your strength, this sign to you.
В любом из нас есть брак, каждый из нас дурак!
There is a marriage in any of us, each of us is a fool!
Они уничтожали меня, я обвиняю их...
They destroyed me, I blame them ...
Якобы прощая меня, твой знак - сердца крик.
Allegedly forgiving me, your sign is a scream.
Отрекаюсь словно от злой сказки.
I renounce as if from an evil fairy tale.
Все религии ваши это жалкие маски.
All your religions are miserable masks.
Не стану, хорохорясь, всплывать как дерьмо.
I won’t start, swop like shit.
Лучше уйти на дно, взяв ангела за крыло.
It is better to go to the bottom, taking the angel by the wing.
"Он перепутал что-то!" - подумаешь ты.
"He confused something!" - You will think.
"Нет! Я самый разумный из лона пустоты!"
"No! I am the most reasonable from the bosom of the void!"
Я гашу свеч слюной, стираю воск с руки.
I am a gloss with saliva, I wash the wax from my hand.
Гаснет свет в глазах, где вопли публики?
Will the light go out in the eyes, where is the screams of the public?
Припев:
Chorus:
Индульгенция - кошмарный сон.
Indulgence is a nightmare.
Всё что видит закон, как загнать нас в загон.
All that the law sees is how to drive us into the corral.
Кульпабилизация - Божье слово.
Cultilization - God's word.
Верьте мифам олухи. Колоколов сполохи...
Believe the myths of Olukhi. Bells flashes ...