Тексты песен   >   B > Bbcs > Расставание

Bbcs - Расставание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Bbcs

Название песни: Расставание

Дата добавления: 21.04.2023 | 10:26:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Bbcs - Расставание

Знаешь когда боль разбивает
You know when the pain breaks
Сердце ноет
The heart is aching
Знаешь что ты не рядом и что стоит
You know that you are not near and what is worth
День без тебя, ночь без огня
Day without you, night without fire
Плавно по щеке согревала твоя рука
Your hand warmly warmed on the cheek
Без тебя скучаю проходит день потом другой
I miss you without you a day then another
Месяц год пролетает уносит за собой
A month flies to take away
Дни недели сказать что не успели мы хотели
Days of the week to say that we did not have time
И навсегда запомнили как в глаза смотрели
And forever remembered how they looked into the eyes
Друг другу клялись не всегда мы улыбались
We did not always swear to each other
Порою ссорились потом менялись
Sometimes quarreled then changed
Не стесняясь о чувствах говорили мы всерьёз
Not embarrassed about feelings, we said seriously
Не громких фразах немало слёз
Not loud phrases a lot of tears
А что теперь и без тебя разбитая надежда
And now and without you broken hope
Мечта капризных дней
The dream of capricious days
Что будет всё как прежде
That everything will be as before
Прикосновение рук, в груди стук
Touch of hands, in the chest knock
Голос твой как пенье птиц ласкал слух
Your voice is like a bird's sag caressed
Сквозь темноту ловя дыхание
Picking breath through the darkness
Вдыхая в такт
Inhaling to the beat
Казалось между нами всё не просто так
It seemed between us everything just like that
Что бесконечным шлейфом могут тянутся дни
That the days can last an endless train
Не хотелось даже думать что закончатся они
I didn't even want to think that they would end
И вот она сцена расставания
And here she is a scene of parting
Вспоминаю те секунды когда в последнем поцелуе соприкоснулись губы
I remember those seconds when my lips touched in the last kiss
Эмоции переполняя чашу
Emotions overwhelming the bowl
Твои слёзы проступили на ресницах
Your tears appeared on the eyelashes
Нет, нет, не стоит плакать мне нужно лишь проститься
No, no, don't cry I just need to say goodbye
Размывая тушь солёной влагой
Blurring mascara with salty moisture
Стекая по щекам
Getting down the cheeks
До сих пор я вспоминаю как долго думая
I still remember how long thinking
Стоял там стоял там
Stood there stood there
Не зная точно быть может захочешь развернуться
Not knowing for sure maybe you want to turn around
Повернуться улыбнуться
Turn to smile
со мною вновь проснуться
wake up again with me
Провожая тебя взглядом
Seeing you around
Жалею что не смог идти с тобою рядом, с тобою рядом
I regret that I could not go with you nearby, with you nearby
Припев:
Chorus:
Солнце слепит глаза
The sun blinds the eyes
Буду помнить тебя я всегда
I will always remember you
Ветер сдует слезу
The wind will blow off a tear
Сквозь года я тебя всё же жду
Through the years I still wait for you
Смоет дождь пыль с дорог
Remake rain dust from roads
Одинок быть со мной ты не смог
You couldn't be with me
И шумит лишь прибой
And only the surf is noisy
И в душе ты внутри ты со мной
And in the shower you are inside you are with me
***2***
*** 2 ***
Нашёл себе другую
Found another
Сначала одну потом вторую
First one then the second
Третью
Third
Зачем прежде тебя встретил я
Why did I meet you before
Они все будто бы похожи на тебя
They are all like you
Нет всё не то
No, it's not right
Хорош себя обманывать
Good to deceive yourself
Пора свои раны лечить
It's time to treat your wounds
И их зализывать, замазывать
And lick them, smear
По крайней мере, хоть на время
At least for a while
Скрыть где то в глубине души свои упрёки
Hide somewhere deep down your reproaches
Что не смог свести наши дороги
That our roads could not reduce
Идти вперёд
Go ahead
Вдыхая воздух полной грудью
Inhaling the air in full chest
И быть уверенным
And be sure
Мы друг друга не забудем
We will not forget each other
Я буду помнить
I will remember
Я буду помнить всё о нас
I will remember everything about us
И не смогу забыть первой встречи нашей час
And I can not forget the first meeting of our hour
Наш первый поцелуй, наш первый разговор
Our first kiss, our first conversation
Слово первое люблю
I love the first word
И первый повод ссор
And the first row of quarrels
Прости что не могу с тобою быть
I'm sorry I can't be with you
Прости за то что не смог тебя забыть
Sorry for not being able to forget you
Припев:
Chorus:
Смотрите так же

Bbcs - Я буду рядом, лишь с тобой одной...

Bbcs - Не в силах ждать

Bbcs - Дождик

Bbcs - моя любовь

Bbcs - я буду с тобой

Все тексты Bbcs >>>