Тексты песен   >   B > Beretta > Как две капли воды

Beretta - Как две капли воды - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Beretta

Название песни: Как две капли воды

Дата добавления: 29.03.2021 | 16:34:03

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Beretta - Как две капли воды

П:
P:
Мы с ним похожи как две капли
We look like two drops
Словно брошенные в воду камни
As if abandoned stones
Так намного проще, но как плыть
So much easier, but how to sail
Если в очереди на спасение я крайний
If in the queue for salvation I am extreme


Он подобрал меня ещё совсем маленькой,
He picked me very little,
Видать прошлой хозяйке я была просто не по карману
See last hostess I was just not by pocket
Поэтому троих моих братьев топили в ванной
So three of my brothers treated the bathroom
Меня же выкинули, не отдав в добрые лапы,
I was thrown away, without giving up in good paws,
Или в добрые руки, я не знаю как правильно,
Or in good hands, I do not know how correctly,
Но знаю что такое страх и голод как тонкая грань
But I know what fear and hunger as a thin face
С каждой минутой пополняя коллекцию фобий
With each minute, the frequent collection of phobias
Ведь будет глупо так сгинуть под колёсами Форда
After all, it will be stupid so sway under Ford wheels
Добрый, он спас меня, когда было так холодно
Kind, he saved me when it was so cold
Дал кров мне, и живёт для меня одной
Gave me her one and lives one for me
Его жена канула в мир иной ещё при родах
His wife rushed into the world other during childbirth
А сын помнит отца, когда нужно вылезти из долгов
And the son remembers the Father, when you need to get out of debts
Он называет меня Чарли
He calls me Charlie
В честь немого комика, что теперь лишь печалит
In honor of a dumb comedian, that now only sadness
Он любит по вечерам остывший чай пить,
He loves to drink tea in the evenings
А если в духе, то может даже насыпет Чаппи
And if in the spirit, then maybe even mounds of chappie


Раньше он работал в большом синем доме
He used to worked in a big blue house
В чёрной маске, что до сих пор лежит у нас на балконе
In a black mask, which still lies with us on the balcony
Высекая искры из-под железной фиговины
Carving sparks from under iron figs
Был даже однажды признан работником года
Was even once recognized as an employee of the year
Я не знаю из тех событий ничего лишнего
I do not know from those events anything superfluous
Но как-то раз он не пришел, как должен обычно
But once he did not come, as should usually
Как я потом узнала, он ютился в стенах больничных
As I learned later, he juts in the walls of the hospital
А я ютилась по соседству, но это мы вычеркнем
And I jutter in the neighborhood, but we will cross it out
Он номер один, но не занял призовых мест
He is one number one, but did not take prizes
Один. Группа. Инвалидность. Исправит лишь крест
One. Group. Disability. Correct only the cross
Черные очки и палочка, и ничего больше
Black glasses and wand, and nothing more
Монолог со стенами, Чарли, и жизнь на ощупь.
Monologue with walls, Charlie, and life to the touch.
Мы есть друг у друга, но мы одни
We are each other, but we are alone
Кому нужны немая шавка или слепой старик
Who needs a dumb row or blind old man
Мы с ним очень похожи, прям как две капли воды
We are very similar to him, right as two drops of water
Хозяин и его поводырь
Host and his guide


Овечка Долли вряд ли в восторге от лабораторий
Lamb Dolly is unlikely to delighted with laboratories
Пробирки и колбы, уколы и клоны
Test tubes and flasks, injections and clones
И если ты видишь во мне шедевральную копию,
And if you see a master's depth in me,
То знай, что способ применения мой - выстрел в голову
Then know how my use is a shot in the head
Как по лекалу две капли, попробуй порекать меня парень
As a lecture on two drops, try to cry a guy
Давай прикалывать, пока свой отчёт ведёт таймер
Let's pin down until your report is timer
Нелегально открою пару тайн пикантных как паприка
Illegally open a pair of secant as paprika
Пока бокалы покидают последние капельки
While glasses leave the last droplets
Выйди на плотные поиски меняподобных копий под кальку
Go out on the density search for me
ТТ и Кольты, но Беретта одна и нет второй капли
TT and colts, but Beretta is one and no second drop
Ты будешь отправлен в нокаут первым ударом с вопросом: «Ну как так?»
You will be sent to knockout first blow with a question: "Well, how so?"
Здесь либо ты, либо я, значит, у тебя просто нет вариантов
Here either you, or I, it means you just do not have options