Breyz - любовь три года живет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Breyz - любовь три года живет
Куплет 1:
Verse 1:
Любовь живет три года,я в этом убедился,
Love has been living for three years, I was convinced of this,
Когда нырнув в память и чувства чуть не утопился,
When diving into memory and feelings almost drowned,
Всего не помню, но помню сиянье твоих глаз,
I don’t remember everything, but I remember your eyes on your eyes
Которые горят любовью,что тогда горела в нас.
Who burn with love that then burned in us.
Твой поцелуй для меня словно метамфетамин,
Your kiss is like methamphetamine for me,
Меняет все вокруг и для меня меняет этот мир,
Changes everything around and for me changes this world,
Полностью преображает мир,и его украшает,
Completely transforms the world and decorates it,
В этот самый миг нам с тобой никто не помешает.
At this very moment, no one will hinder us.
Как от пламя серый дым,медленно мы вверх взлетаем,
Like from the flame gray smoke, we slowly fly up,
Несколько секунд парим ,в итоге нежно в воздухе таем,
We steam for several seconds, in the end we are gently in the air, we melt,
И тогда понимаем с одного единого взгляда,
And then we understand from one single look,
То что нам кроме друг друга никого не надо.
The fact that we do not need anyone except for each other.
Я знаю то что помнишь это, знаю не забыла,
I know what you remember, I know I have not forgotten,
И ты помнишь как меня ты до безпаметства любила.
And you remember how you loved me before relying.
Но ты изменила всё и я потерял тебя,
But you changed everything and I lost you
В тот момент когда больше всего нуждался в тебе я.
At that moment when I needed you most.
Припев:х2
Chorus: x2
Не думал я что вновь произойдет,
I didn't think that it would happen again
В моей жизни подобный поворот.
In my life, a similar turn.
Лучше бы это был сон,но ведь не на оборот,
It would be better to have a dream, but not to the turn
Я лично убедился в том что - любовь три года живет...
I was personally convinced that love has been living for three years ...
Куплет 2:
Verse 2:
Почти три года были вместе,а щас у тебя новый холст,
Almost three years were together, and right now you have a new canvas,
И можно сказать эти годы ушли коту под хвост,
And one might say these years have gone the cat's tail,
Только на память останутся мне ,память и раны,
Only in memory will remain to me, memory and wounds,
Те что с годами оставляли эти чувства тираны.
Those that over the years left these feelings of tyrants.
Пытался не раз забыться я в этих кабаках,
I tried to forget more than once in these taverns,
Но с каждым разом понимал насколько любовь велика,
But each time I understood how great love is
Думал синька поможет,но как всегда не помогла,
I thought blue will help, but as always did not help,
Плохи были дела и сгущалась в сердце моем мгла.
The things were bad and thickening in my heart haze.
Как после этого всего верить людям - скажи,
How to believe people after all - tell me,
Если только через годы я понял что нет души,
If only after years I realized that there is no soul,
В человеке с которым хотел я и в счастье и в горе,
In a man with whom I wanted to be in happiness and in grief,
Пройти через всю жизнь,не думая о чем то более.
Go through your whole life without thinking about something more.
Твои глаз океана, и божественных губ,
Your eye of the ocean, and divine lips,
И твоих нежных рук - это был замкнутый круг.
And your delicate hands - it was a vicious circle.
И я не мечтал,так как мечта была рядом со мной,
And I did not dream, since the dream was next to me,
И после этого ты хочешь что б я был с другой?
And after that you want me to be with another?
Припев:х2
Chorus: x2
Не думал я что вновь произойдет,
I didn't think that it would happen again
В моей жизни подобный поворот.
In my life, a similar turn.
Лучше бы это был сон,но ведь не на оборот,
It would be better to have a dream, but not to the turn
Я лично убедился в том что - любовь три года живет...
I was personally convinced that love has been living for three years ...
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
Pierre Lalonde - C'est le temps des vacances
КЛЁПЫЧЪ - Былина о том как мы стёб мутили 1 часть....
7. Славко Святинчук - Потреби зростають