Тексты песен   >   B > Bruno Pelletier > 03 La manic

Bruno Pelletier - 03 La manic - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Bruno Pelletier

Название песни: 03 La manic

Дата добавления: 10.05.2023 | 09:58:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Bruno Pelletier - 03 La manic

La Manic Маник
Маниакальный МАНИК
Si tu savais comme on s'ennuie
Если бы вы знали, как скучно
A la Manic
В маниакале
Tu m'écrirais bien plus souvent
Ты бы писал мне гораздо чаще
A la Manicouagan
В Маникуагане
Parfois je pense à toi si fort
Иногда я думаю о тебе так сильно
Je recrée ton âme et ton corps
Я воссоздаю вашу душу и ваше тело
Je te regarde et m'émerveille
Я смотрю на тебя и поражаю себя
Je me prolonge en toi
Я простираюсь в тебе
Comme le fleuve dans la mer
Как река в море
Et la fleur dans l'abeille
И цветок в пчеле


Que deviennent quand j'suis pas là
Что с ними, когда меня там нет
Mon bel amour
Моя красивая любовь
Ton front doux comme fine soie
Ваш мягкий лоб как тонкий шелк
Et tes yeux de velours
И ваши бархатные глаза
Te tournes-tu vers la côte nord
Вы поворачиваетесь на северное побережье
Pour voir un peu, pour voir encore
Чтобы увидеть немного, чтобы увидеть больше
Ma main qui te fait signe d'attendre
Моя рука, которая позволяет вам ждать
Soir et matin je tends les bras
Вечер и утро я держу руки
Je te rejoins où que tu sois
Я присоединяюсь к тебе, где бы ты ни
Et je te garde
И я держу тебя


Dis-moi c'qui s'passe à Trois-Rivières
Скажи мне, что это в Trois-Rivières
Et à Québec
И в Квебеке
Là où la vie a tant à faire
Где жизнь так много всего занялась
Et tout c'qu'on fait avec
И все, что мы делаем с
Dis-moi c'qui s'passe à Montréal
Скажи мне, что это уехало в Монреаль
Dans les rues sales et transversales
На грязных и поперечных улицах
Où tu es toujours la plus belle
Где ты всегда самый красивый
Car la laideur ne t'atteint pas
Потому что безобразие не достигает тебя
Toi que j'aimerai jusqu'au trépas
Ты, что я хотел бы до смерти.
Mon éternelle
Мой вечный


Nous autres on fait les fanfarons
Мы делаем фанфаоны
A cœur de jour
Дня в день
Mais on est tous de bons larrons
Но мы все хорошие воры
Cloués à leurs amours
Прибитый к их любви
Y'en a qui jouent de la guitare
Есть некоторые, которые играют на гитаре
D'autres qui jouent d'l'accordéon
Другие играют в аккордеоне
Pour passer l'temps quand y est trop long
Провести время, когда это слишком долго
Mais moi, je joue de mes amours
Но я играю свою любовь
Et je danse en disant ton nom
И я танцую, произнося твое имя
Tellement je t'aime
Я так сильно тебя люблю


Si tu savais comme on s'ennuie
Если бы вы знали, как скучно
A la Manic
В маниакале
Tu m'écrirais bien plus souvent
Ты бы писал мне гораздо чаще
A la Manicouagan
В Маникуагане
Si t'as pas grand-chose à me dire
Если тебе нечего сказать мне
Ecris cent fois les mots "Je t'aime"
Напишите слова «Я люблю тебя» сто раз
Ça fera le plus beau des poèmes
Это сделает самые красивые стихи
Je le lirai cent fois
Я прочитаю это сто раз
Cent fois cent fois c'est pas beaucoup
Сто раз в сто раз это не так много
Pour ceux qui s'aiment
Для тех, кто любит друг друга


Si tu savais comme on s'ennuie
Если бы вы знали, как скучно
A la Manic
В маниакале
Tu m'écrirais bien plus souvent
Ты бы писал мне гораздо чаще
A la Manicouagan Если бы ты знала, как скучно
В Маникуагане Эслит,
на реке Маник,
на манганике,
Ты бы писала мне намного чаще
Это бен -писалам
на реку Маникуаган.
на то, что нельзя.
Иногда я думаю о тебе так сильно,
Иногды
Что воссоздаю твою душу и твое тело...
ВОЗНАТЬ
Я думаю о тебе и восхищаюсь (удивляюсь).
Я думаю о том, что я (yuybesysshos).
Я продолжаюсь в тебе
Я
как река в море,
какарека
как цветок в пчеле.
кака.


Когда меня нет здесь,
Компания
Что становится с моей прекрасной любовью,
ЧTO -nonoviTshAse cmoeйprekrasnoй ююowю,
Твой нежный лоб, подобный тонкому шелку
Neжnыйlob, podobnыйtonkomy
и твои бархатные глаза.
и я буду.
Поворачиваешься ли ты к северной стороне,
Пеотразиу -айли
Чтобы увидеть немногое, чтобы увидеть еще раз
Чtobы uvideth nemnoe, чtobы uvydeth щ raз
Мою руку, которая дает тебе знак подождать.
МОЖЕР, КОТОРИНА ДАПЕТА
Утром и вечером я протягиваю руки,
Utrom и veheromem -pprothagivaюruky,
Я соединюсь с тобой, где бы ты не была.
Я могу быть
Я оберегаю тебя.
Я.


Скажи мне, что происходит на Трех Реках1
СКАЙШИМ, ПРЕОЙСА
и в Квебеке,
и
Там, столько всего можно сделать с жизнью
ТАМ, СОЛЕКОВОВО
и все что-то с ней делают.
И.
Скажи мне, что происходит в Монреале,
Skaжimne, чto proysхodiot -moanre,
На его грязных и поперечных улицах,
Nao graonых ypopereчnых uliцaх,
там где ты прекрасней всех.
tym gt -prekracneй -seх.
Поскольку уродство тебя не затрагивает.
Poskolqu -yrodstvo tobeb (
Я буду любить тебя до своей кончины,
Я будрит
моя вечная.
Соответственно.


Мы становимся хвастунами
Мы Становим
в сердце дня.
V -erdцe.
Но мы все равно воры,
Nomы -ravano -vyrы,
прикованные к своей любви.
Прикованан.
Столько народу играет на гитаре,
Столко народа
другие - на аккордеоне,
деругие - на
Чтобы провести время, когда оно долго тянется.
Чtobы proveSti -veremse, Коорд.
А я пренебрегаю своей любовью.
Апенэбрегалс.
Я до такой степени я люблю тебя,
Я odokoй stepepeny юlюtebuys,
что танцую, произнося твое имя,
чtoTOHUю, Pro


Если бы ты знала, как скучно
Esli obыtыnala, kakskuчno
на реке Маник,
на манганике,
Ты бы писала мне намного чаще
Это бен -писалам
на реку Маникуган.
на то, что
Если ты хочешь сказать мне что-то очень важное,
ESlITHOSHESHESHASHATHTHMNETO-TOSENH
Напиши сто раз "я люблю тебя",
Nanapehish stor "ю ююlюteb (
это будет самая прекрасная поэма.
эOTORTET может быть
Я прочту ее сто раз.
Я не знаю.
Сто раз - это немного
Степень
для тех, кто любит.
длтеть, ктоит.


Если бы ты знала, как скучно
Esli obыtыnala, kakskuчno
на реке Маник,
на манганике,
Ты бы писала мне намного чаще
Это бен -писалам
на реку Маникуаган.
на то, что нельзя.
Смотрите так же

Bruno Pelletier - Apres toi, le deluge

Bruno Pelletier - Le Temps Des Cathedrales

Bruno Pelletier - Amsterdam

Bruno Pelletier - La chanson des vieux amants

Bruno Pelletier - La Manic

Все тексты Bruno Pelletier >>>