Bruno Pelletier - J'me Voyais Plus - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Bruno Pelletier - J'me Voyais Plus
J’me voyais plus dans les miroirs
Я увидел себя больше в зеркалах
Depuis longtemps
Надолго
Car la beauté du désespoir,
За красоту отчаяния,
ça va un temps.
Это продлится какое-то время.
Vagabonder c'est monotone
Блуждание однообразно.
Et on s’en lasse
И мы от этого устаем.
De nettoyer à l’acétone
Очистить ацетоном
Les plus belles traces.
Самые красивые следы.
J’me voyais plus traîner des sacs
Я больше не могла себе представить, как буду тащить сумки.
Pendant des mois,
В течение нескольких месяцев,
Car l'errance tout seul ça détraque
Потому что бродить в одиночку — губительно.
C’qui reste de soi.
Что осталось от нас самих.
Sous la faîence y’a les blessures,
Под глиняной посудой — раны,
celles qui nous rongent,
те, которые нас разъедают,
Qui nous lancent des SOS,
Кто посылает нам сигнал SOS,
Pour qu’on y songe.
Чтобы заставить нас задуматься об этом.
A qui je pense,
О ком я думаю,
Quand le rideau s'abaisse
Когда занавес опускается
Pour que j’espère encore
Так что я все еще надеюсь
Pour que j’attende.
Мне придется подождать.
A qui je parle,
С кем я разговариваю?
Une pieuvre au fond du ventre,
Осьминог глубоко в животе,
De la nature des sens,
О природе чувств,
Pour qu’il m’entendent.
Чтобы они меня услышали.
J’me voyais plus ou moins monter
Я видел себя более или менее поднимающимся
Là sur les planches,
Там, на досках,
Entraînant tous mes souvenirs
Неся с собой все мои воспоминания.
Dans la cadence.
В такт.
Oh ma Sophie j’ai eu la chance
О, моя Софи, мне повезло.
De voir dans le ciel,
Чтобы увидеть в небе,
Une étoile pour que j’avance
Звезда для меня, чтобы двигаться вперед.
Loin sous son aile.
Под его крылом.
Pour qu’ils m’entendent.
Чтобы они меня услышали.
J’me voyais plus dans les miroirs
Я увидел себя больше в зеркалах
Depuis longtemps
Надолго
Car la beauté du désespoir,
За красоту отчаяния,
ça va un temps.
Это продлится какое-то время.
Et si jamais je trouve un abri
И если я когда-нибудь найду приют,
Ou une branche,
Или ветка,
J’me mettrai là dans mon nid
Я поселюсь там, в своем гнезде.
Sans résistance.
Без сопротивления.
Я больше не..
Я не больше..
Я давно не смотрю
Я не уверен
На свое отражение в зеркале
На собственном открытии в зеркале
Ведь красота отчаяния
Удаление белой красоты
Так недолговечна
Так не повезло
Монотонность скитаний утомительна,
Монотонная скитанья утомительна,
И однажды мы устаём
И однажды мы
Безжалостно стирать
Стирать без промедления
Самые красивые следы, которые за собой оставили
Красивые цветы, которые были разбросаны
Я давно уже не тащу за собой
Я уверен, что не усну.
Тяжёлый рюкзак своего прошлого
Плотный рюкзак с одним зубцом
Потому что бесконечные блуждания
Может быть, это некурящее дело
Сводят с ума
Свойят с Умой
И трещины на фаянсовой поверхности души
И мы трое в фантомном душе
Терзают нас и взывают о помощи,
Береги себя и вставай,
Не позволяя нам забыть о том,
Не беспокойся об этом,
Из-за чего они появились.
Из-за того, что один плакал.
О ком я думаю,
Где мой рассудок,
Когда опускается занавес,
Когда открывается занавес,
Ради чего я снова надеюсь?
Рада, как дела со снегом?
Чего я жду?
Что это такое?
Кому я рассказываю
Кому и рассказывай
Когда изнутри меня что-то грызет,
Когда естьнутри меню, которое грызет,
О природе этих чувств,
О естественной этике еды,
Желая, чтобы меня услышали?
Джелая, какие меню вы использовали?
Я шаг за шагом смог подняться
Я трахаюсь, чтобы трахаться, смог подняться
На сцену
На месте происшествия
Покончив с воспоминаниями
Покончив с войсоминаниями
В темпе
При температуре
О, моя Софи, мне повезло
О, моя Софи, прости меня.
Увидеть в небе
Иди в ночь
Путеводную звезду, под покровительством которой,
Маленькая звезда под сенью кота,
Я смогу двигаться дальше
Я долго еду
Желая, чтобы меня услышали.
Джелая, меню было неопределенным.
Я давно не смотрю
Я не уверен
На свое отражение в зеркале
На собственном открытии в зеркале
Ведь красота отчаяния
Удаление белой красоты
Так недолговечна
Так не повезло
И если я когда-нибудь найду себе укрытие
И я Когда-нибудь, единственное, что имеет значение — это укрытие
Или ветку, за которую можно зацепиться,
Или Ветку, который может жениться,
То я останусь в этом гнезде,
Ты в этом гнезде,
Не сопротивляясь
Не совместимо
Смотрите так же
Bruno Pelletier - Apres toi, le deluge
Bruno Pelletier - La chanson des vieux amants
Bruno Pelletier - Le Temps Des Cathedrales
Все тексты Bruno Pelletier >>>
Последние
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
Дитячiй хор Укррадiо - Зимонька
Wilhelm Furtwangler - Luigi Cherubini, Johann Strauss, Gioachino Rossini - Overtures
SIXHNDSHKS - Как же мы любим мечтать
Розовые очки от Ferre - Подноготная
P. F. - Welcome To The Machine