Тексты песен   >   B > Bushido > Hoffnung stirbt zuletzt

Bushido - Hoffnung stirbt zuletzt - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Bushido

Название песни: Hoffnung stirbt zuletzt

Дата добавления: 13.05.2024 | 17:16:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Bushido - Hoffnung stirbt zuletzt

Я даже не могу тебе объяснить, как твой взгляд меня ранил
I can't even explain to you how your look hurt me
Я подарила тебе мое сердце, так как моя надежда умирает последней.
I gave you my heart, since my hope is the last to die.


Bushido:
Bushido:
Мой ангел, мне так жаль, мне так жаль, что я тебе пишу это сейчас
My angel, I'm so sorry, I'm so sorry that I'm writing this to you now
Это было не от сердца, тебя сейчас нет здесь и я
It was not from the heart, you are not here now and I
пишу этот текст, пишу этот текст
I'm writing this text, I'm writing this text
Пишу его для тебя
I'm writing it for you
К сожалению, я пишу эти строчки для тебя
Unfortunately, I am writing these lines for you.
Я надеюсь, ты меня простишь, если ты
I hope you forgive me if you
Это здесь прочитаешь, я надеюсь, ты не плачешь.
You will read this here, I hope you are not crying.
Это так ужасно трудно для меня, я пожелал, чтобы
This is so terribly difficult for me, I wished that
Наше время было бы бесконечным
Our time would be endless
Я сижу здесь, вдыхаю твой парфюм,
I'm sitting here smelling your perfume
На глаза наворачиваются слезы, я не могу дышать
Tears well up in my eyes, I can't breathe
Мне надо уйти, я оставлю тебя тут,
I have to go, I'll leave you here
Я смотрю на себя и ненавижу себя за это
I look at myself and hate myself for it
Я бы тебе так много сказал,
I would tell you so much
Если бы я мог, я бы спросил у звезд,
If I could, I would ask the stars
Потому что я сам не вижу ответа
Because I don't see the answer myself
Ты – весна, лето, снег
You are spring, summer, snow
Я не заслужил такую, как ты
I don't deserve someone like you
Ты не заслуживаешь такого как я
You don't deserve someone like me
Отпусти меня, я молю тебя
Let me go, I beg you
даже если я буду не с тобой, я буду жить для тебя
even if I'm not with you, I will live for you
Смотри, какой пасмурный день, все имеет смысл,
Look what a cloudy day it is, everything makes sense
Если тебе нравиться грустить
If you like to be sad


Cassandra:
Cassandra:
Я даже не могу тебе объяснить,
I can't even explain to you
как твой взгляд меня ранил
how your gaze hurt me
Я подарила тебе мое сердце,
I gave you my heart
так как моя надежда умирает последней.
since my hope is the last to die.
Любовь не может быть отвергнута
Love can't be denied
Время покажет, правильный ли был твой выбор
Time will tell if your choice was right


Я чувствую, как бьется твое сердце, под этой холодной поверхностью,
I can feel your heart beating beneath this cold surface
Которая нас разделила
which divided us
Мне все равно, что ты сейчас скажешь
I don't care what you say now
Я чувствую твой страх перед слабостью,
I feel your fear of weakness
Которая медленно поглощает тебя.
Which slowly consumes you.
Тем не менее я тут, дарю тебе любовь
Still, I'm here, giving you love
Которую тебе там снаружи никто так не предложит
Which no one will offer you outside like that
Ты понимаешь, чем ты рискуешь?
Do you understand what you are risking?
Тоскуют только по тому, что потеряли
They only yearn for what they lost
И потом никогда этого не имеют.
And then they never have it.


Bushido
Bushido
Может быть и так
May be so
Но я не могу по-другому решить
But I can't decide otherwise
Может быть я сделал сейчас все не правильно
Maybe I did everything wrong now
Я чувствую этот комок у меня в горле
I feel this lump in my throat
Я глотаю и больше не разговариваю
I swallow and don't talk anymore
Я смотрю, но не вижу тебя больше
I look but I don't see you anymore
Я не оставлю ничего от себя,
I won't leave anything of myself
Подари свою жизнь другому мужчине
Give your life to another man
Встань и уходи без меня.
Get up and leave without me.
Когда-нибудь я спрошу ветер
Someday I'll ask the wind
Где ты?
Where are you?
Если ты услышишь мой шепот
If you hear me whisper
Подумай обо мне, и я поцелую твое сердце
Think of me and I'll kiss your heart
Ты всегда была моим светом свечи
You've always been my candlelight
Я уйду, и даже если это будет очень трудно
I will leave, and even if it is very difficult
Не будь печальной, ты не умеешь этого
Don't be sad, you don't know how to do this
Даже если будет очень трудно
Even if it is very difficult
Страх – это дверь…
Fear is the door...
Смотрите так же

Bushido - Electro Ghetto

Bushido - Sonny Black

Bushido - Kleine Bushidos

Bushido - Selbst Ist Der Mann

Bushido - AMYF

Все тексты Bushido >>>