ВАТА - Связанные кровью - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ВАТА - Связанные кровью
Я закрываю глаза и погружаюсь в сон,
I close my eyes and immerse myself in sleep
И попадают в мир - где нету сор.
And they fall into the world - where there is no cord.
Здесь не будет страха перед завтрашнем днем,
There will be no fear here before tomorrow,
Я тут повелитель, и это мой дом.
I am a lord here, and this is my house.
Себе я нарисую идеальную семью,
I will draw a perfect family for myself
Здесь будет разводов, все говорят люблю.
There will be divorces here, everyone says I love.
Тут люди связанные кровью, никогда не предадут.
Here people connected by blood will never betray.
Не променяют тебя, и некуда не уйдут.
They will not exchange you, and nowhere will not go.
Здесь не надо бежать быстрее “Усейн Болта”,
There is no need to run faster than the "bolt",
Торопиться на работу от семьи в заботу.
Rush to work from the family in care.
Это все я разрушил будто атомной бомбой,
I destroyed all this as if with an atomic bomb
Ветер пепел развеял эти ненужные невзгоды.
The wind of ash dispelled these unnecessary hardships.
Да - это мой сон,
Yes - this is my dream
Так я вижу свой идеальный мир.
So I see my perfect world.
Я перепишу историю всего что было,
I will rewrite the story of everything that was
Моя семья не распадется как Украина.
My family will not break up like Ukraine.
В ней не будет войны перепалки двух сторон,
There will be no war on the skirmishes of two sides in it,
Я будто рыба в аквариуме своего голоса лишен.
I am like a fish in the aquarium is deprived of my voice.
Никому не интересно мнение мое,
No one is interested in my opinion,
Мам пап не расходитесь - что за рвение.
Mom dads do not diverge - what kind of zeal.
Я разобью то стекло что было между нами,
I will break the glass that was between us,
Меня услышат они и прервут свои старания.
They will hear me and interrupt their efforts.
Кто унизит другу друга, будто я на “Версусе”
Who will humiliate a friend's friend, as if I am on “Versus”
“Пошумим бл#@ть”, но это не уместно здесь.
“Sure Bl#@T”, but it is not appropriate here.
Эй, Мне, надоели споры, крики,
Hey, I'm tired of disputes, screams,
Почему же нужно все сложно делать так.
Why do you need to do so.
Ведь все можно сделать намного проще,
After all, everything can be done much easier
Обняв друг друга, забив на разногласия.
Hugging each other, scoring on disagreements.
Я не пойму вам что ли кайф это,
I will not understand you or what is the high,
Ломать, что было построено в пух и прах.
Break that it was built to fluff.
Кто здесь взрослый непонятно вы или я,
Who is an adult here is not clear you or me
Ведете себя как дети расходясь навсегда.
You behave like children diverging forever.
Когда я проснусь,
When I wake up
Тот мир что, я создал.
The world that I created.
Пропадет и только как я,
It will disappear and only as I
Лягу спать, туда вернусь.
I will go to bed, I'll be back there.
Жаль что только во сне,
It's a pity that only in a dream
Моя семья будет вместе как раньше.
My family will be together as before.
И лишь теперь.
And only now.
Мы только связаны кровью,
We are only connected by blood
И вместе будем мы лишь,
And together we will only
В том мире что я, создал, себе.
In the world that I created, to myself.
В моем сне все будет отлично,
Everything will be fine in my dream,
Жаль что в жизни все не как во сне.
It is a pity that in life everything is not like in a dream.
Смотрите так же
Последние
Our Heart's Hero - To Be a Hero
Владислав Карабанов - Взгляды и позиции. Дискуссия с Максимом Калашниковым
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
The Black Eyed Peas - Fashion Beats
Протодиакон Максим Михайлов - Среди долины ровныя
Ирина Яскович Школа Энерго-Звука - Соединение. 29.8