В.Черняков и К.Огонёк - Скажи, что ты любишь меня - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни В.Черняков и К.Огонёк - Скажи, что ты любишь меня
Вступление.
Introduction.
Всё это - пустое, а сердце то стонет
All this is empty, and the heart is moaning
Опять не звонишь мне пол-дня
Again do not call me half a day
Ну что тебе стоит, ведь дело простое
Well, what you stand, because the case is simple
Скажи, что ты любишь меня
Say that you love me
Ну что тебе стоит, ведь дело простое
Well, what you stand, because the case is simple
Скажи, что ты любишь меня
Say that you love me
В ту ночь над рекою, мы были с тобою,
That night over the river, we were with you,
До самой зари у огня
To the dawn of fire
Ну что тебе стоит, ведь дело простое
Well, what you stand, because the case is simple
Скажи, что ты любишь меня
Say that you love me
Ну что тебе стоит, ведь дело простое
Well, what you stand, because the case is simple
Скажи, что ты любишь меня
Say that you love me
И речка волною, шепталась со мною
And the river wave, whispering with me
А поле разлуки храня
And the separation field is stored
Ну что тебе стоит, ведь дело простое
Well, what you stand, because the case is simple
Скажи, что ты любишь меня
Say that you love me
Ну что тебе стоит, ведь дело простое
Well, what you stand, because the case is simple
Скажи, что ты любишь меня
Say that you love me
Всё можно устроить, и вновь над рекою
Everything can be arranged and again over the river
Мы будем всю ночь у огня
We will all night at the fire
Ну что тебе стоит, ведь дело простое
Well, what you stand, because the case is simple
Скажи, что ты любишь меня
Say that you love me
Ну что тебе стоит, ведь дело простое
Well, what you stand, because the case is simple
Скажи, что ты любишь меня
Say that you love me
Проигрыш:
Loss:
Вдруг станет судьбою, словечко живое
Suddenly will be the fate, the word alive
Одною тропою маня
One trail man
Ну что тебе стоит, ведь дело простое
Well, what you stand, because the case is simple
Скажи, что ты любишь меня
Say that you love me
Ну чтож тебе стоит, ведь дело простое
Well, you stand it, because the case is simple
Скажи, что ты любишь меня
Say that you love me
Проигрыш:
Loss:
Говори мне, говори, что душе захочется
Tell me, say that the soul will want
Звёзды, словно снегири, в руки так и просятся
Stars, like bullfinch, in hand as much as
Обещай - звезду с небес, я поверю этому
Promise - star from heaven, I will believe it
Если б не было чудес - нас бы тоже не было
If there were no miracles - I would not have either
Обещай мне обещай, ну а коли не выполнишь
Promise me promise, well, if you do not fulfill
Я скажу тебе: "Прощай", из песни слов не выкинешь
I will tell you: "Goodbye", I will not throw out words from the song
Обещай мне обещай, ну а коли не выполнишь
Promise me promise, well, if you do not fulfill
Я скажу тебе: "Прощай", из песни слов не выкинешь
I will tell you: "Goodbye", I will not throw out words from the song
Обещай, - я всё прощу, если не исполнится
Promise, - I will still forgive if you do not turn
А когда я загрущу, пусть всё это вспомнится
And when I will up, let it all remember
Обещай дарить цветы, и целуй в прощание
Promise to give flowers and kiss in farewell
Только был бы рядом ты, в тот миг обещания
Would only be near you, that moment of promises
Обещай мне обещай, ну а коли не выполнишь
Promise me promise, well, if you do not fulfill
Я скажу тебе: "Прощай", из песни слов не выкинешь
I will tell you: "Goodbye", I will not throw out words from the song
Обещай мне обещай, ну а коли не выполнишь
Promise me promise, well, if you do not fulfill
Я скажу тебе: "Прощай", из песни слов не выкинешь
I will tell you: "Goodbye", I will not throw out words from the song
Проигрыш:
Loss:
Всё это - пустое, а сердце то стонет
All this is empty, and the heart is moaning
Опять не звонишь мне пол-дня
Again do not call me half a day
Ну что тебе стоит, ведь дело простое
Well, what you stand, because the case is simple
Скажи, что ты любишь меня
Say that you love me
Ну что тебе стоит, ведь дело простое
Well, what you stand, because the case is simple
Скажиж, что ты любишь меня
List, what do you love me
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Arcade Fire - The Woodland National Anthem
Александр Астартов - Мировая тоска
Chamber of Torture - Plague of the Walking dead