Тексты песен   >   В > В.Л. Позняков > Мост через Вечность

В.Л. Позняков - Мост через Вечность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В.Л. Позняков

Название песни: Мост через Вечность

Дата добавления: 12.06.2024 | 13:54:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В.Л. Позняков - Мост через Вечность

Мост через Вечность.
Bridge through eternity.


Лунная ночь видна за окном -
The lunar night is visible outside the window -
Все это было и будет потом...
All this was and will be later ...
Эту картинку я видел не раз
I have seen this picture more than once
Не только сейчас...
Not only now ...


Этот пейзаж проступил сквозь туман -
This landscape appeared through the fog -
Это реальность или обман?
Is this reality or deception?
Нас в эту ночь пленяли мечты,
We were captivated by dreams that night
Но помнишь ли ты?
But do you remember?


Время - лишь мгновение, а потом снова круг.
Time is only a moment, and then again a circle.
На Мосту через Вечность не окажешься вдруг.
You will not suddenly find yourself on the bridge through eternity.
Птица, пролетев черз Мост позовет за собой,
A bird, having flown through a blue bridge, will call him,
Но уже не вернется из дали голубой...
But it will not return from Dali Blue ...


Сказка проста, чтоб повторять
The fairy tale is simple to repeat
Будут ее читать и читать
They will read and read it
Те же герои, тот же сюжет,
The same heroes, the same plot,
Все тот же ответ...
All the same answer ...
Так тысячи лет и тысячи раз:
So thousands of years and thousands of times:
Нет прошлых заслуг есть здесь и сейчас
There are no past merits here and now
И птичий крик, что нас зовет
And bird cry that calls us
В дальний полет.
On a long flight.


Время - лишь мгновение, а потом снова круг.
Time is only a moment, and then again a circle.
На Мосту через Вечность не окажешься вдруг.
You will not suddenly find yourself on the bridge through eternity.
Птица, пролетев черз Мост позовет за собой,
A bird, having flown through a blue bridge, will call him,
Но уже не вернется из дали голубой...
But it will not return from Dali Blue ...


Время - это круг на Мосту через Вечность.
Time is a circle on the bridge over eternity.
Как пройти по нему? Обрести человечность?
How to go through it? Gain humanity?
Птица, пролетев черз Мост позовет за собой,
A bird, having flown through a blue bridge, will call him,
Но уже не вернется...
But he will not return ...
Смотрите так же

В.Л. Позняков - Овцы

В.Л. Позняков - Альт

В.Л. Позняков - Танцуйте

В.Л. Позняков - И целуй сто тысяч раз

В.Л. Позняков - Путник

Все тексты В.Л. Позняков >>>