Вадим Малеванов - Полон дом гостей - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вадим Малеванов - Полон дом гостей
Полон дом гостей, до краёв налей,
The house is full of guests, fill it to the brim,
Звон гитары вновь, разыграет кровь.
The ringing of the guitar will play the blood again.
От застолья прочь, я пойду в ту ночь,
Away from the feast, I will go that night,
Потерять в траве память о тебе.
To lose the memory of you in the grass.
Твой случайный спутник, вряд ли понимает,
Your random companion, hardly understands,
Как моей гитаре жаль увядшей розы,
How sorry my guitar is for the withered rose,
И чья душа по струнам, каплями стекает,
And whose soul is dripping down the strings,
В чьих руках на дне бокала слёзы.
In whose hands are the tears at the bottom of the glass.
Подведёт рука, разобьёшь бокал,
Your hand will fail, you will break the glass,
Подскажи ответ, к счастью или нет?
Prompt the answer, for good luck or not?
Я сорвал цветок, да не вышел срок,
I plucked a flower, but the time has not passed,
Заточить в хрусталь, волю птичьих стай.
To imprison in crystal, the will of flocks of birds.
Пташке перелётной с домом распрощаться,
The migratory bird has to say goodbye to home,
Кочевать по странам велено всевышним,
The Almighty ordered it to wander through the countries,
На терновник рана, а было бы за счастье,
A wound on a thorn bush, but it would be for good luck,
Каждый третий будет лишним.
Every third one will be superfluous.
Но твой случайный спутник, вряд ли понимает,
But your random companion hardly understands,
Как моей гитаре жаль увядшей розы,
How my guitar feels sorry for the withered rose,
И чья душа по струнам, каплями стекает,
And whose soul is dripping down the strings,
В чьих руках на дне Байкала слёзы.
In whose hands are the tears at the bottom of Lake Baikal.
Полон дом гостей, до краёв налей,
The house is full of guests, fill it to the brim,
Полон дом гостей, до краёв налей.
The house is full of guests, fill it to the brim.
Смотрите так же
Вадим Малеванов - Мне во сне приснишься ты
Вадим Малеванов - Тянется сердце
Вадим Малеванов - Лебединый зов
Вадим Малеванов - Вот и с глаз долой
Все тексты Вадим Малеванов >>>
Последние
Siouxsie And The Banshees - Halloween
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
Элхэ Ниэннах - Кому ты служишь
Дяк Іван Бабій. - Неопалима Купина
Status Quo - Going Down For The First Time