Вадим Усланов - Танцы на воде - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вадим Усланов - Танцы на воде
С тобой вдвоём вместе как во сне,
Together with you together as in a dream,
К солнцу мы летим по морской волне,
To the sun we fly in a sea wave,
В чудесной лодке мы с тобой,
In a wonderful boat, you and me
Быстры и ловки, это по мне.
Fast and dexterity, this is for me.
И нам в лицо дует лёгкий бриз,
And a light breeze blows into our face,
И понятен мне каждый твой каприз,
And my every whim is clear to me,
Но очень скоро мы заметим,
But very soon we will notice
Что над морем вечер повис.
That the evening hung over the sea.
Мы с тобой заплыли глубоко,
You and I swam deeply
И нам возвращаться далеко,
And we will return far,
Но можно смело продолжать
But you can safely continue
Любое дело, это легко.
Any business is easy.
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
Такого я не встречал нигде.
I have not met this anywhere.
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
С тобой вдвоём в полной темноте.
Together with you in complete darkness.
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
И мы уже непонятно где,
And we are already not clear where
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
Такого я не встречал нигде.
I have not met this anywhere.
Здесь мы одни, мы наедине,
Here we are alone, we are alone
И теперь видны лишь одной луне,
And now only one moon is visible,
И в лунном свете ты прекрасней
And in the moonlight you are more beautiful
Всех на свете, чудится мне.
Everyone in the world, I feel about me.
О, как же долго мы с тобой будем танцевать.
Oh, how long you and I will dance.
И прочна под нами морская гладь,
And the sea surface is strong under us,
Здесь нам не тесно и поверь,
Here we are not crowded and believe me
Что лучше места не отыскать.
That it’s better not to find a place.
Мы домой вернёмся налегке,
We will return home lightly
И весь день проспим мы на песке,
And we will write off the sand all day,
А как проснёмся, то опять
And how to wake up, then again
Сюда вернёмся на ветерке.
Let's go back here in the breeze.
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
Такого я не встречал нигде.
I have not met this anywhere.
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
С тобой вдвоём в полной темноте.
Together with you in complete darkness.
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
И мы уже непонятно где,
And we are already not clear where
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
Такого я не встречал нигде.
I have not met this anywhere.
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
Такого я не встречал нигде.
I have not met this anywhere.
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
С тобой вдвоём в полной темноте.
Together with you in complete darkness.
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
И мы уже непонятно где,
And we are already not clear where
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
Такого я не встречал нигде.
I have not met this anywhere.
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
Такого я не встречал нигде.
I have not met this anywhere.
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
С тобой вдвоём в полной темноте.
Together with you in complete darkness.
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
И мы уже непонятно где,
And we are already not clear where
Танцы на воде-е-е-е,
Dancing on water-e-e,
Такого я не встречал нигде.
I have not met this anywhere.
Смотрите так же
Вадим Усланов - Кофе цвета ночи
Вадим Усланов - Я могу тебя долго ждать
Вадим Усланов - Тебя Придумал Дождь.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
The Presidents of the United States of America - More Bad Times
Guest Pistols - Любить За Деньги
John Prine - Rocky Mountain Time
Raubtier - Pansargryning - 6. Flugornas Herre