Тексты песен   >   В > Вадим Зубов > Белая ночь

Вадим Зубов - Белая ночь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вадим Зубов

Название песни: Белая ночь

Дата добавления: 27.07.2024 | 02:38:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вадим Зубов - Белая ночь

Вот, осень прошла, настала зима,
Now, autumn has passed, winter has come,
а я всё схожу по лету с ума,
and I'm still going crazy over the summer,
а я вспоминаю цветные дома,
and I remember colorful houses,
и как зеленела травы бахрома,
and how the fringe of grass turned green,
и как мы стоим на дворцовом мосту,
and how we stand on the palace bridge,
и как Вы лицо повернули к дворцу,
and how you turned your face towards the palace,
и как этот мост и дворец Вам к лицу...
and how this bridge and palace suits you...
ах, слава Творцу!
ah, glory to the Creator!


И стало темно, но, как бы - светло,
And it became dark, but, as it were, it was light,
и в воздухе - словно разлито вино,
and in the air it’s like wine is spilled,
и всё решено, что нам суждено,
and everything is decided that we are destined,
и кажется, будто мы все заодно...
and it seems like we're all together...
а белая ночь, как серебряный сон,
and the white night is like a silver dream,
и город парит в тишине, невесом,
and the city floats in silence, weightless,
и время стоит, забывая фасон,
and time stands, forgetting the style,
и всё - в унисон!
and everything - in unison!


Ах, боже, какой великий покой!
Oh, God, what great peace!
его даже можно потрогать рукой.
you can even touch it with your hand.
шершавый гранит навек сохранит
rough granite will forever preserve
тепло твоих рук и румянец ланит...
the warmth of your hands and the blush on your cheeks...
ах, я перешёл на возвышенный стиль,
ah, I switched to an elevated style,
я мысли опять полетать отпустил...
I let go of my thoughts of flying again...
наверно, пора мне заканчивать стих.
Perhaps it's time for me to finish the poem.
прощай и прости...
goodbye and forgive...
Смотрите так же

Вадим Зубов - Песенка Сальери

Вадим Зубов - Снова в сентябре приходит осень

Вадим Зубов - Печаль

Вадим Зубов - Женитьба

Все тексты Вадим Зубов >>>