Вафелька и Пряничек - Плюшевый мишка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вафелька и Пряничек - Плюшевый мишка
Я хотел бы побыть с тобой
I would like to be with you
в этот вечер и в эту боль.
That evening and this pain.
И по просьбе твоей любой
And at your request any
я хотел бы дарить любовь.
I would like to give love.
Я хотел бы тебя обнять,
I would like to hug you
я готов любить за двоих.
I am ready to love for two.
Пусть боюсь любви как огня,
Let me be afraid of love like fire
но тону в объятьях твоих.
But tone in your arms.
Но свет плюшевой души,
But the light of the plush soul,
забытый в темноте, забытый навсегда,
forgotten in the dark, forgotten forever,
не смог пробиться через пыль,
could not break through the dust,
пробиться через дверь и через года.
Make a break through the door and through the years.
Он остался в чулане,
He stayed in the closet
застрявший между коробок
stuck between the boxes
с игрушками, книжками и чулками.
With toys, books and stockings.
Лишь бы коробка не стала гробом.
If only the box did not become a coffin.
Он хочет вернуться в детство,
He wants to return to childhood
но это ведь уже слишком,
But this is already too much
он хочет спасать хозяйку от бедствий,
He wants to save the mistress from disasters,
мой маленький плюшевый мишка.
My little teddy bear.
Я хотел для тебя ожить,
I wanted to come to you for you
я хотел тебе все сказать,
I wanted to tell you everything
но плюшевые миражи
But plush mirages
застилают мои глаза.
My eyes are covered.
Я хотел бы стеречь твой сон
I would like to guard your dream
и слушать твое дыханье,
And listen to your breath
чтоб дышать с тобой в унисон,
To breathe in unison with you,
тихо во сне порхая.
Quietly fluttered in a dream.
Но свет плюшевой души,
But the light of the plush soul,
забытый в темноте, забытый навсегда,
forgotten in the dark, forgotten forever,
не смог пробиться через пыль,
could not break through the dust,
пробиться через дверь и через года.
Make a break through the door and through the years.
Он остался в чулане,
He stayed in the closet
застрявший между коробок
stuck between the boxes
с игрушками, книжками и чулками.
With toys, books and stockings.
Лишь бы коробка не стала гробом.
If only the box did not become a coffin.
Он хочет вернуться в детство,
He wants to return to childhood
но это ведь уже слишком,
But this is already too much
он хочет спасать хозяйку от бедствий,
He wants to save the mistress from disasters,
мой маленький, маленький плюшевый мишка.
My little, small plush bear.
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Winx Russian Cover - Клуб Винкс - Лучшая - русский кавер Winx Club - Unica - russian cover
Шораан Куулар - Угбай кайда сен