Тексты песен   >   В > Валентина Григоренко > Отец и дочь

Валентина Григоренко - Отец и дочь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валентина Григоренко

Название песни: Отец и дочь

Дата добавления: 07.04.2023 | 01:24:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валентина Григоренко - Отец и дочь

Расскажи мне о жизни отец.
Tell me about life, father.
Хоть и поздно, но расскажи.
Though late, tell me.
Пусть, как в детстве далёком, в луга
Let, as in childhood far, in the meadow
Звёзды падают.
The stars fall.
Босоногой девчонкой бегу
I am running a girl’s girl
На откос, где бежит река
On the slope where the river runs
Ты смеёшься, а надо мной
You laugh, and over me
Чудо - радуга.
A miracle is a rainbow.


Я раскрою семейный альбом.
I will open a family album.
Чередой промелькнут года.
A series will flash a year.
Здесь отец был ещё молодым,
Here the father was still young,
Здесь - уже седой.
Here is already gray -haired.
Так устроена наша жизнь:
So our life is arranged:
Нам однажды дано понять.
We are once given to understand.
Этот путь от себя к себе,
This path from yourself to yourself
Долгий путь домой.
A long way home.


Когда звенит над миром ночь
When it rings the world over the world
Я не одна, мы снова вместе.
I'm not alone, we are together again.
И вновь звучат слова той песни,
And again the words of that song sound
Что пели мы, отец и дочь.
What we sang, father and daughter.


Незнакомая птица всю ночь
Stranger
Пела под моим окном.
She sang under my window.
Знать, судьба подавала мне знак
Know, fate gave me a sign
Птицей певчею.
A bird with a singing.
Загадаю желанье в ночи.
I will make a desire in the night.
В зеркалах увижу свет.
In the mirrors I will see the light.
Из туманных зеркал ты глядишь
You look from foggy mirrors
Недоверчиво.
Incredulously.


Когда звенит над миром ночь
When it rings the world over the world
Я не одна, мы снова вместе.
I'm not alone, we are together again.
Отец земной, отец небесный,
Earth's father, heavenly father,
Я ваша дочь, я ваша дочь.
I am your daughter, I am your daughter.
Отец и дочь, мы снова вместе,
Father and daughter, we are together again
Когда звенит над миром ночь.
When the night rings over the world.