Тексты песен   >   В > Валерий Меладзе > Се ля ви

Валерий Меладзе - Се ля ви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Меладзе

Название песни: Се ля ви

Дата добавления: 29.07.2024 | 02:32:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Меладзе - Се ля ви

When memories are all you have, all you really have is nothing.
Когда воспоминания — это всё, что у тебя есть, всё, что у тебя есть, — это ничто.
Hanging on to "how it used to be" and "better days".


Цепляясь за «как было раньше» и «лучшие дни».
How can you say that was it,

I'm guilty of this to and afraid to admit
Как ты можешь говорить, что это было всё,
Nostalgia is a broken record and I hate its song.
Я виновен в этом и боюсь признаться
The days have passed, it's time to carry on.
Ностальгия — это заезженная пластинка, и я ненавижу её песню.
Nostalgia is a broken record and I hate its song,
Дни прошли, пора продолжать.
Never neglect those times, but remember the new ones.
Ностальгия — это заезженная пластинка, и я ненавижу её песню,

Никогда не пренебрегай тем временем, но помни о новом.
Stone beaches and drunk love that was my life,

But that was 2005.
Каменные пляжи и пьяная любовь — вот что было моей жизнью,
I still remember every sight, every smell, every girl,
Но это было в 2005 году.
every fight and every night owning the streets.
Я всё ещё помню каждый взгляд, каждый запах, каждую девушку,
But now it's over.
каждую драку и каждую ночь, когда я владел улицами.

Но теперь всё кончено.
So pack it up and live for today,

The kings and queens of my five years dreams are all dead to me.
Так что соберись и живи сегодняшним днём,

Короли и королевы моих пятилетних мечтаний все умерли для меня.
I know this is all true because I'm guilty of this too,

But don't hang on just to hang on.
Я знаю, что это всё правда, потому что я тоже виновен в этом,

Но не держись просто так.
So you drink to forget and love to regret.

Смотрите так же

Валерий Меладзе - Валерия

Валерий Меладзе - Свет уходящего солнца

Все тексты Валерий Меладзе >>>