Валерий Кузнецов - Песня моряка со шхуны Колумба - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Кузнецов - Песня моряка со шхуны Колумба
Я ждал за разбой и насилье
I was waiting for robbery and violence
Лишения правой руки,
Deprivation of the right hand,
Но вдруг манифест огласили:
But suddenly the manifesto announced:
Колумбу нужны моряки.
Columbus needs sailors.
Убийц не берут на прогулку,
The killers are not taken for a walk,
Я знал это наверняка.
I knew this for sure.
Но сердце ударило гулко,
But the heart hit loudly
Но память ударила гулко,
But the memory hit loudly
Но кровь вдруг ударила гулко,
But the blood suddenly struck loudly
И тяжко заныла рука.
And the hand ached heavily.
В Вест-Индию шли или к черту -
They went to the West India or to hell -
О том знал один адмирал.
One admiral knew about that.
Как премии ждали у борта
How prizes were waiting at the side
Акулы тех, кто умирал.
Sharks of those who were dying.
Швыряли их без состраданья,
Threw them without compassion
Божбе и мольбам вопреки.
God and the prayers contrary to.
Акулам нужно пропитанье -
Sharks need a saturation -
Колумбу нужны моряки.
Columbus needs sailors.
А тем, кто добрался до края
And those who got to the edge
Не зная желаний иных -
Not knowing the desires of others -
Не надобно было ни рая,
It was not necessary for paradise
Ни счастья, ни дев неземных.
Neither happiness, nor the girls are unearthly.
Ночами они приходили
They came at night
Покорны, черны и наги
Submissive, black and naga
И как заклинанье твердили:
And how the spell was told:
Колумбу нужны моряки.
Columbus needs sailors.
Но созданы мы не для ласки,
But we are not created for affection,
Тем более не для любви -
Moreover, not for love -
В крови наши панцири, каски,
In the blood, our shells, helmets,
И пальцы, и души в крови,
And fingers and souls in blood,
И если дрожат твои пальцы -
And if your fingers tremble -
Ты лучше их отсеки.
You are better than their compartments.
Колумбу плевать на страдальцев -
Columbus does not care about the sufferers -
Колумбу нужны моряки.
Columbus needs sailors.
Ах, счастье - слепая ворона,
Ah, happiness is a blind crow,
Летит неизвестно к кому -
It flies unknown to whom -
Колумбу приснилась корона,
Columbus dreamed of a crown
А в яви он встретил тюрьму.
And in Yavi he met a prison.
Я снова кандальник галерный -
I am again shallow shaft -
Замаливаю грехи.
I lure sins.
Теперь я не нужен, наверно,
Now I don't need it, probably
Колумбу не нужен, наверно,
Columbus does not need, probably
Судьбе я не нужен, наверно...
Fate is not needed, probably ...
Судьба... - ей нужны моряки.
Fate ... - She needs sailors.
Смотрите так же
Валерий Кузнецов - Руководство по птицеводству
Валерий Кузнецов - Новый год в Тутончанах
Все тексты Валерий Кузнецов >>>
Последние
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
N.u.R, NURBOLAT - ТЕНТЕК СЕЗІМ