Я в детство оглянусь, а там
I'll look back in childhood, and there
Всегда погода лётная.
The weather is always flying.
За мной ходила по пятам
I followed on the heels
Кикимора болотная.
Kikimora marsh.
Весь класс её так называл, —
The whole class called her that, -
Кому ж такие нравятся?
Who like these?
Я даже не подозревал,
I didn't even suspect
Что станет вдруг красавицей…
What will suddenly become a beauty ...
Припев: Кики-кикимора болотная,
Chorus: Kiki Kikimora marsh,
Ну где же ты была?
Well, where were you?
Кики-кикимора болотная,
Kiki Kikimora marsh,
Опять нас жизнь свела.
Again, life brought us together.
Ты — птица перелётная
You are a migratory bird
От холода к теплу…
From the cold to heat ...
Кики-кикимора болотная,
Kiki Kikimora marsh,
Я так тебя люблю.
I love you so much.
Ну что ты вспомнила сейчас
Well, what did you remember now
Своё смешное прозвище,
Its funny nickname
Ведь детство кончилось у нас
After all, childhood ended with us
И улетело в прошлое.
And flew into the past.
Обиды детские хранят
Children's resentment stores
Твои глаза дремучие.
Your eyes are dense.
Ты горько смотришь на меня
You look at me bitterly
И этим взглядом мучаешь.
And you torment with this gaze.
Припев: Кики-кикимора болотная,
Chorus: Kiki Kikimora marsh,
Ну где же ты была?
Well, where were you?
Кики-кикимора болотная,
Kiki Kikimora marsh,
Опять нас жизнь свела.
Again, life brought us together.
Ты — птица перелётная
You are a migratory bird
От холода к теплу…
From the cold to heat ...
Кики-кикимора болотная,
Kiki Kikimora marsh,
Я так тебя люблю.
I love you so much.
Припев: Кики-кикимора болотная,
Chorus: Kiki Kikimora marsh,
Ну где же ты была?
Well, where were you?
Кики-кикимора болотная,
Kiki Kikimora marsh,
Опять нас жизнь свела.
Again, life brought us together.
Ты — птица перелётная
You are a migratory bird
От холода к теплу…
From the cold to heat ...
Кики-кикимора болотная,
Kiki Kikimora marsh,
Я так тебя:
I am so:
Припев: Кики-кикимора болотная,
Chorus: Kiki Kikimora marsh,
Ну где же ты была?
Well, where were you?
Кики-кикимора болотная,
Kiki Kikimora marsh,
Опять нас жизнь свела.
Again, life brought us together.
Ты — птица перелётная
You are a migratory bird
От холода к теплу…
From the cold to heat ...
Кики-кикимора болотная,
Kiki Kikimora marsh,
Я так тебя: я так тебя…
I am so: I am so ...
Припев: Кики-кикимора болотная,
Chorus: Kiki Kikimora marsh,
Ну где же ты была?
Well, where were you?
Кики-кикимора болотная,
Kiki Kikimora marsh,
Опять нас жизнь свела.
Again, life brought us together.
Ты — птица перелётная
You are a migratory bird
От холода к теплу…
From the cold to heat ...
Кики-кикимора болотная,
Kiki Kikimora marsh,
Я так тебя: я так тебя…
I am so: I am so ...
Я так тебя давно люблю.
I love you so long ago.
Валерий Леонтьев - о,народ древний, богом ты избран...
Валерий Леонтьев - Все бегут, бегут, бегут... А он им светит.
Валерий Леонтьев - Я позабыл твое лицо любимая..
Валерий Леонтьев - Памяти гитариста
Валерий Леонтьев - Кольорові ярмарки
Все тексты Валерий Леонтьев >>>
