Освещен розоватым жаром
Lighted with pinkish heat
Танцевального зала круг.
The dance hall is a circle.
Места много летящим парам
Places of many flying couples
Для кружащихся ног и рук.
For swirling legs and arms.
Балерины в цветном убранстве
Ballerin in color decoration
Развевают вуалей газ.
The veils are flushed with gas.
Это танец протуберанцев,
This is a dance of prooferens,
Это танец протуберанцев,
This is a dance of prooferens,
C'est la dance de protuberances.
C'est La Dance de Protuberances.
Пляшут никель, железо, кальций
Dance nickel, iron, calcium
С ускорением в тысячу раз.
With acceleration a thousand times.
Это танец протуберанцев /лат/
This is a dance of pro -Bubeans /Lat /
Все планеты глядят на вас!
All planets look at you!
Белым пленникам некуда деться,
White captives have nowhere to go
Пляшет солнце на их костях -
The sun is dancing on their bones -
Это огненный пляс индейцев,
This is the fiery dance of the Indians,
В перьях спектра вокруг костра.
In the feathers of the spectrum around the fire.
Это с факелом, это с лентой,
This is with a torch, this is with the ribbon,
И с гитарою для концон
And with a guitar for concentration
И спиральный и турбулентный
Both spiral and turbulent
В хромосфере встает танцор.
The dancer rises in the chromosphere.
Из-под гранул оркестр как бацнет
From under the granules the orchestra is like a baznet
Взрыв за взрывом, за свистом свист
Explosion explosion, whistle whistle
That is danсe of protuberances
That is dance of protuberances
Длинноногих танцоров твист.
Long -legged dancers twist.
Вместо танца протуберанца
Instead of dancing a pro -Buberan
Это пляшут под звездный хор,
It is dancing under the star choir,
Арлекины и оборванцы
Harlequin and ragged
С трио газовых терпсихор.
With a trio of gas torcerers.
И затмения диск - с короной
And eclipse - with a crown
Граммофона в антракте дня,
Gramophone in the intermission of the day,
Где летим в пустоту с наклона
Where we fly into the void from inclination
Мы с тобой - два клочка огня,
You and I are two scraps of fire,
Мы с тобой - два клочка огня,
You and I are two scraps of fire,
Мы с тобой - два клочка огня.
You and I are two scraps of fire.
У-у-у-у-у
U-oo-oo-oo-oo-oo
Валерий Леонтьев - о,народ древний, богом ты избран...
Валерий Леонтьев - Я позабыл твое лицо любимая..
Валерий Леонтьев - Памяти гитариста
Валерий Леонтьев - Годы странствий
Валерий Леонтьев - Все бегут, бегут, бегут... А он им светит.
Все тексты Валерий Леонтьев >>>
