Тексты песен   >   В > Валерий Леонтьев > Я чувствую тебя

Валерий Леонтьев - Я чувствую тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Леонтьев

Название песни: Я чувствую тебя

Дата добавления: 24.09.2024 | 15:44:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Леонтьев - Я чувствую тебя

Я чувствую тебя, полет крылатых лет,
I feel you, the flight of winged years
Я чувствую тебя, тугое время,
I feel you, tight time
Я сам лечу в ночи на дальний, дальний свет,
I myself am flying in the night on a long -distance, high world,
И нет меня внизу со всеми.
And there is no me down with everyone.


Я чувствую тебя, чужая нелюбовь,
I feel you, alien dislike
Неволя и тоска холодных улиц,
Captivity and longing for cold streets,
Я - черная мишень, и вновь чужая боль
I am a black target, and again someone else's pain
Летит, летит в меня, как пуля.
Flies, flies into me like a bullet.


И чей-то страх мне криком душу бередит,
And someone's fear of a scream of my soul,
И кровоточит острый след чужих обид,
And the acute trace of other people's insults bleeds,
Но ты не верь, что нет меня, что мне конец -
But you do not believe that there is no me, that I am ended -
В уставшем сердце бьется тысяча сердец.
A thousand hearts beat in the tired heart.


И чей-то страх мне криком душу бередит,
And someone's fear of a scream of my soul,
И кровоточит острый след чужих обид,
And the acute trace of other people's insults bleeds,
Но ты не верь, что нет меня, что мне конец -
But you do not believe that there is no me, that I am ended -
В уставшем сердце бьется тысяча сердец.
A thousand hearts beat in the tired heart.


Я чувствую тебя, любимая моя,
I feel you, my beloved
Не бойся ни разлук, ни расстояний.
Do not be afraid of separation or distances.
Моя любовь светла, но сам заложник я
My love is bright, but I myself am
Чужих страстей, чужих страданий.
Other people's passions, other people's suffering.


Я чувствую тебя, чужая нелюбовь,
I feel you, alien dislike
Неволя и тоска холодных улиц,
Captivity and longing for cold streets,
Я - черная мишень, и вновь чужая боль
I am a black target, and again someone else's pain
Летит, летит в меня, как пуля.
Flies, flies into me like a bullet.


И чей-то страх мне криком душу бередит,
And someone's fear of a scream of my soul,
И кровоточит острый след чужих обид,
And the acute trace of other people's insults bleeds,
Но ты не верь, что нет меня, что мне конец -
But you do not believe that there is no me, that I am ended -
В уставшем сердце бьется тысяча сердец.
A thousand hearts beat in the tired heart.


И чей-то страх мне криком душу бередит,
And someone's fear of a scream of my soul,
И кровоточит острый след чужих обид,
And the acute trace of other people's insults bleeds,
Но ты не верь, что нет меня, что мне конец -
But you do not believe that there is no me, that I am ended -
В уставшем сердце бьется тысяча сердец.
A thousand hearts beat in the tired heart.


И чей-то страх мне криком душу бередит,
And someone's fear of a scream of my soul,
И кровоточит острый след чужих обид,
And the acute trace of other people's insults bleeds,
Но ты не верь, что нет меня, что мне конец -
But you do not believe that there is no me, that I am ended -
В уставшем сердце бьется тысяча сердец.
A thousand hearts beat in the tired heart.


И чей-то страх мне криком душу бередит,
And someone's fear of a scream of my soul,
И кровоточит острый след чужих обид,
And the acute trace of other people's insults bleeds,
Но ты не верь, что нет меня, что мне конец -
But you do not believe that there is no me that I am ended -
В уставшем сердце бьется тысяча сердец.
A thousand hearts beat in the tired heart.


И чей-то страх мне криком душу бередит,
And someone's fear of a scream of my soul,
И кровоточит острый след чужих обид,
And the acute trace of other people's insults bleeds,
Но ты не верь, что нет меня, что мне конец -
But you do not believe that there is no me, that I am ended -
В уставшем сердце бьется тысяча сердец.
A thousand hearts beat in the tired heart.


И чей-то страх мне криком душу бередит,
And someone's fear of a scream of my soul,
И кровоточит острый след чужих обид,
And the acute trace of other people's insults bleeds,
Но ты не верь, что нет меня, что мне конец -
But you do not believe that there is no me, that I am ended -
В уставшем сердце бьется тысяча сердец.
A thousand hearts beat in the tired heart.
Смотрите так же

Валерий Леонтьев - о,народ древний, богом ты избран...

Валерий Леонтьев - Все бегут, бегут, бегут... А он им светит.

Валерий Леонтьев - Я позабыл твое лицо любимая..

Валерий Леонтьев - Кольорові ярмарки

Валерий Леонтьев - Памяти гитариста

Все тексты Валерий Леонтьев >>>