Тексты песен   >   В > Валерий Логачев > О пользе христианства

Валерий Логачев - О пользе христианства - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Логачев

Название песни: О пользе христианства

Дата добавления: 13.10.2021 | 11:44:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Логачев - О пользе христианства

ПОЛЬЗА ХРИСТИАНСТВА
The benefits of christianity
(по мотивам христианской притчи)
(based on Christian parables)
О.Дунаев
O.Dunaev


На прекрасный островок в Океании
On the beautiful island in Oceania
Прибыл как-то толстосум из Австралии.
He arrived somehow Tolstosum from Australia.
Словно крейсер, его яхта огромная,
Like a cruiser, his yacht is huge,
Спесь и наглость у него – неуёмная.
Humor and arrogance is irrevenined.


Его встретил лично мэр того острова, –
He was met personally the mayor of that island, -
Как-никак ведь олигарх, то ж не просто вам…
After all, after all, oligarch, then I don't just ...
Показал ему, что есть интересного.
Showed him that there is an interesting one.
И сказал: – Пора на службу воскресную!
And said: - It's time to serve Sunday!


Олигарх, спросил: – Вы что – христиане здесь?
Oligarch, asked: - What are Christians here?
И на острове собор христианский есть?
And on the island of the Cathedral of Christian?
– Да, у нас миссионер из Европы был,
- Yes, we have a missionary from Europe,
Двести лет назад он нас здесь и окрестил.
Two hundred years ago, he got us here and dubbed.


– Да им деньги лишь нужны, а не вера!
- Yes, they only need money, not faith!
Зря поверили вы миссионерам!
In vain believed you to missionaries!
Если б жил я по заветам Христовым,
If I lived in the covenants of Christ
Я бы не разбогател ни за что бы!
I would not get rich for anything!


Мэр сказал: – Мы раньше были язычники,
Mayor said: "We used to be pagans,"
Каннибалы – людоеды обычные…
Cannibals - Cannibals ordinary ...
Для еды своих врагов убивали мы,
For food, we killed our enemies,
Видишь, печь? Вот в ней их мясо мы жарили!
See, oven? Here in her their meat we fried!


Коль тогда над нашей верой смеялся б ты,
Kohl, then you laughed at our faith
Вмиг в печи на вертеле оказался бы!
VMY in the furnace on a spit would be!
А сейчас живем во время прекрасное:
And now we live during the beautiful:
Ведь на пользу вера всем христианская!
After all, for the benefit of faith to all Christian!




20.06.2012
20.06.2012

Смотрите так же

Валерий Логачев - Молитва

Валерий Логачев - Осенний блюз

Валерий Логачев - Плачет свеча

Валерий Логачев - Розовые кони у воды

Валерий Логачев - Свет Любви

Все тексты Валерий Логачев >>>